Aus dem Inhalt:. Cronens Ansatz einer "Metropole der Natur". Metabolismus und Kolonisierung von Natur. Basaler gesellschaftlicher Metabolismus. Das Verhältnis von Energieerzeugung und Materialaufwand. Kolonisierung von Natur. Kritischer Blick auf das Metabolismuskonzept. Metabolismus und Müll. Ein Problem, viele Bezeichnungen - Gegenstandsdefinition. Aus den Augen, aus dem Sinn. Sammlung und Abfuhr bis 1914. Müllgruben. Und täglich kommt die Müllabfuhr - Neue Wege zur Lösung des Müllproblems ab den 1890er Jahren. Kosten der Sammlung und Abfuhr. Die Abfuhr unter Anwendung des Metabolismuskonzeptes. Modifizierung bereits bekannter Systeme. Folgen täglicher Abfuhr: Wohin mit dem Müll?. Die landwirtschaftliche Nutzung des Hausmülls. "Materie am falschen Ort" - Rohstoffrückgewinnung durch Sortierung. Die Sortierung in Amsterdam. Neue Dimensionen der Sortierung - Die Budapester Sortieranlage. Die deutsche Version des Budapester Verfahrens: Sortierung in Puchheim bei München. Das Charlottenburger Dreiteilungsmodell. Sortierung und landwirtschaftliche Verwertung aus metabolistischer Perspektive. Die Entwicklung neuer Systeme - Das Problem in Luft auflösen. Die Anfänge der Müllverbrennung in England. Die Anfänge der Müllverbrennung in Deutschland. Deutschlands erste Müllverbrennungsanstalt am Bullerdeich in Hamburg - Eine Erfolgsgeschichte. Müllverbrennung in Berlin: Das Scheitern einer hoffnungsvollen und prestigeträchtigen Innovation Die Entwicklung eigener Systeme in Deutschland bis zum Ersten Weltkrieg. Die Müllverbrennung im Urteil des Metabolismuskonzeptes. War das Jahr 1905 wirklich ein Wendepunkt im Umgang mit dem Hausmüllproblem?