Este trabalho tem como proposta analisar duas obras literarias: "Memorias de um rato de hotel" (1912) de Joao do Rio e "Os sete loucos e Os lanca-chamas" (1929/1931) de Roberto Arlt. O percurso da analise passa pelas reformas urbanas que ocorreram no Rio de Janeiro e em Buenos Aires, destacando como as vanguardas literarias usaram o cotidiano da cidade como tema para seus textos. Em seguida, o foco se volta para as obras em questao, onde atraves do cotejo entre noticias e imagens de jornais com as narrativas literarias dos autores e possivel notar que mensagens distintas sao efetivadas; nos periodicos, a imagem do criminoso desprezivel e perigoso, incapaz de tomar parte na sociedade, e pela literatura, uma criminalidade romantizada que aponta o descaso das elites para com os marginalizados. Ao final, a analise prossegue buscando evidenciar como o trabalho jornalistico influenciou nas obras de Joao do Rio e Roberto Arlt, bem como o uso de imagens pictoricas e fotograficas foi importante para consolidar um sentido geral de uma nova sociedade baseada na ordem."