Esta edici n de los Versos sencillos de Jos Mart , uno de los libros principales del modernismo hispanoamericano, reproduce el texto original del poemario (New York, Louis Weiss & Co., Impresores, 1891), y ha estado a cargo de Emilio de Armas, uno de los tres especialistas que prepararon la Poes a completa de Mart , junto a Cintio Vitier y Fina Garc a, para la edici n cr tica en dos tomos publicada en La Habana por la Editorial Letras Cubanas en 1985, considerada hasta hoy como la edici n m s autorizada de la poes a martiana. El texto introductorio fue publicado originalmente por la Universidad de Salamanca (Espa a), despu s de ser presentado por su autor en foros acad micos de las universidades de La Plata (Argentina) y Gergetown (Washington).