Vamos a ver entdeckt das fotografische Werk Federico Tells, das eng mit seiner Politisierung im Exil und seiner Integration in die kubanische Gesellschaft verknüpft war. 1916 als Sohn deutsch-jüdischer Eltern geboren, emigrierte der in Berlin aufgewachsene Tell 1933 über Spanien und Frankreich nach Kuba, wo er bis 1950 lebte und in antifaschistischen Netzwerken aktiv war. Aus politischer Überzeugung kehrte er nach Deutschland zurück, in die junge DDR, wo er 1959 starb. Ausgehend von Tells umfangreichem Fotoarchiv beleuchtet die Publikation die Perspektive eines engagierten Fotografen, dessen Bilder das Alltagsleben im Kuba der 1940er-Jahre sichtbar machen und Fragen von Herkunft und gesellschaftlicher Emanzipation thematisieren. Zugleich eröffnet das Buch Perspektiven auf Migration und transkulturelle Verflechtungen, die im heutigen Kontext neue Bedeutung gewinnen.