Quand leur monde se met a vaciller d'une crise a l'autre, Shafi et sa soeur Feriel ne voient qu'une seule chose a faire: Se mettre a l'oeuvre pour sauver leur petit paradis et lui redonner l'harmonie perdue. Forts de leur courage et de leur inexorable enthousiasme, ils sollicitent l'aide de l'esprit d'une cigogne qui a rate la grande migration annuelle. Ils se lancent alors dans des envolees fantastiques qui changeront le cours de leur vie. Afin de realiser leurs desseins et restaurer au monde ce qui faisait sa beaute et son charme, le jeune et brillant duo devra braver le danger omnipresent, faire recours a l'art de la fable, freiner le zele ardent de l'integrisme, attirer la confiance du timide, rallier l'indecis, apprendre aux vieux a vivre leurs reves au lieu de vivre leurs craintes, faire appel a Cupidon, et tous ces petits riens qui enchantent l'existence par de grands eclats de vie ou touchent les coeurs et les esprits par ce bonheur qui ne fait pas de bruit.