Tout le monde devrait savoir que les col?res des gentils sont les plus terribles. Nina sauve sa m?re Alix au prix de son p?re Arnaud, en assumant une forme particuli?re de transfusion. Si elle n'avait pas pratiqü celle-ci, se serait-elle rendue coupable de non-assistance ¿ personne en danger? Parfois, il n'y a pas le choix. Apr?s un refuge ¿ Venise et dans sa lagune, Nina et Alix partent vers leur nouveau monde, aux antipodes.