Brian Wallace, dernier descendant d'une illustre lignee britannique, est assassine sauvagement dans son chateau de Chiltern Ground, a la suite du diner d'anniversaire de ses trente-cinq ans. Le superintendant Douglas Forbes risque sa carriere dans cette retentissante affaire dont les medias se sont empares, au grand dam de Buckingham Palace.