Tunnels
Autor Rutu Modan Traducere de Ishai Mishoryen Limba Engleză Hardback – 16 noi 2021
Rutu Modan, una dintre cele mai apreciate creatoare de benzi desenate din Israel și dublă laureată a prestigiosului premiu Eisner, revine cu o operă care demonstrează maturitatea sa artistică deplină. După succesul internațional obținut cu Exit Wounds, unde explora trauma și absența în Tel Aviv-ul modern, și după rafinamentul emoțional din The Property, Modan își îndreaptă acum privirea către un subiect de o complexitate geopolitică fascinantă: arheologia ca armă și moștenire. În Tunnels, descoperim o perspectivă neașteptată asupra Orientului Mijlociu, departe de clișeele occidentale, printr-o poveste care îmbină aventura clasică cu satira tăioasă.
Subliniem aici măiestria cu care Modan construiește premisa: Nili Broshi, fiica unui arheolog marginalizat și aflat în pragul demenței, pornește într-o cursă contra cronometru pentru a găsi Chivotul Legământului. Reținem faptul că această căutare nu este doar una mistică, ci și una profund personală și politică, desfășurată la propriu sub zidurile de separare și în tunelurile care brăzdează teritoriile disputate. Complementar volumului Ophrah's Gate, unde accentul cade pe fanatismul religios și conspirații, Tunnels explorează mai degrabă absurdul cotidian și colaborările improbabile dintre israelieni și palestinieni, forțați de geografie și istorie să sape unii lângă alții.
Structura narativă este alertă, iar ritmul este susținut de un umor fin, care nu ocultează însă gravitatea contextului. Modan folosește linia sa clară și paleta de culori distinctivă pentru a umaniza fiecare personaj, de la tinerii naționaliști religioși la traficanții de antichități, oferind o lectură densă, documentată și provocatoare despre cine are dreptul să dețină trecutul.
Preț: 173.50 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 04-18 mai
Livrare express 18-24 aprilie pentru 63.47 lei
Specificații
ISBN-10: 1770464662
Pagini: 284
Dimensiuni: 173 x 238 x 27 mm
Greutate: 0.84 kg
Editura: Drawn & Quarterly
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte cititorilor care apreciază benzile desenate cu substrat politic și istoric. Tunnels nu este doar o aventură arheologică, ci o analiză inteligentă a modului în care identitatea națională se construiește pe artefacte. Veți câștiga o perspectivă nuanțată asupra conflictului israeliano-palestinian, livrată cu un umor care face ca temele grele să fie accesibile și memorabile.
Despre autor
Rutu Modan, născută în 1966 la Tel Aviv, este una dintre cele mai influente voci ale benzii desenate contemporane. Recunoscută internațional pentru stilul său narativ profund și estetica grafică impecabilă, a câștigat de două ori premiul Eisner, cel mai înalt onor în domeniu. Cariera sa este marcată de explorarea relațiilor umane complexe în contexte politice tensionate, de la viața în Israelul modern până la secretele de familie din Europa postbelică. În prezent, locuiește și lucrează în Anglia, continuând să publice lucrări care provoacă limitele genului grafic.
Descriere scurtă
When a great antiquities collector is forced to donate his entire collection to the Hebrew University in Jerusalem, Nili Broshi sees her last chance to finish an archaeological expedition begun decades earlier--a dig that could possibly yield the most important religious artifact in the Middle East. Motivated by the desire to reinstate her father's legacy as a great archaeologist after he was marginalized by his rival, Nili enlists a ragtag crew--a religious nationalist and his band of hilltop youths, her traitorous brother, and her childhood Palestinian friend, now an archaeological smuggler. As Nili's father slips deeper into dementia, warring factions close in on and fight over the Ark of the Covenant
Backed by extensive research into this real-world treasure hunt, Rutu Modan sets her affecting novel at the center of a political crisis. She posits that the history of biblical Israel lies in one of the most disputed regions in the world, occupied by Israel and contested by Palestine. Often in direct competition, Palestinians and Israelis dig alongside one another, hoping to find the sacred artifact believed to be a conduit to God. Two time Eisner Award winner Rutu Modan's third graphic novel, Tunnels, is her deepest and wildest yet. Potent and funny, Modan reveals the Middle East as no westerner could.