Transient Desires

Ce se ascunde în spatele unui gest de abandon atunci când viața unor tineri atârnă de un fir de ață? În Transient Desires, ne regăsim din nou pe canalele Veneției, însă de data aceasta atmosfera este mai apăsătoare ca niciodată. Observăm cum un incident aparent banal — un accident de barcă în Lagună — se transformă într-o dilemă morală și profesională pentru Guido Brunetti. Deși victimele sunt transportate la spital, fuga tinerilor italieni care le însoțeau pe cele două americance trezește suspiciuni pe care intuiția celebrului comisat nu le poate ignora.

Apreciem modul în care Donna Leon construiește această a treizecea aventură, forțându-l pe Brunetti să iasă din zona sa de confort și să colaboreze cu instituții precum Carabinieri sau Garda de Coastă. Imaginați-vă tensiunea din Death and Judgment, mutată dintr-un decor montan într-un peisaj acvatic nocturn, unde tehnologia de ultimă oră este pusă în slujba unor scopuri nemiloase. Dacă în Through a Glass Darkly ne delectam cu o Veneție luminoasă de primăvară, aici Donna Leon alege să exploreze adâncimile tulburi ale Lagunei, acolo unde activitățile ilegale rămân protejate de întuneric.

Stilul este cel cu care autoarea ne-a obișnuit: o scriitură sobră, dar plină de nuanțe, care pune accent pe psihologia personajelor și pe degradarea socială ascunsă sub fațada turistică. Spre deosebire de investigațiile din The Temptation of Forgiveness, unde accidentele purtau povara trecutului familial, în Transient Desires miza este una sistemică, punând la încercare capacitatea lui Brunetti de a avea încredere în noi aliați în lupta cu o criminalitate organizată și cinică.