Training Mister Sakurada: Seven Seas Entertainment, LLC

Stilul vizual și narativ al autoarei Kaya Azuma se distinge printr-o abordare îndrăzneață a dinamicii de putere, transformând clișeele de birou într-o explorare intensă a dorinței. Suntem de părere că Training Mister Sakurada reușește să echilibreze perfect umorul situațional cu tensiunea erotică specifică genului Boys' Love. Povestea îl urmărește pe Hajime Sakurada, un fost playboy a cărui popularitate este în declin, și pe subalternul său aparent perfect, Seiichiro Mibu. Ceea ce începe ca o rivalitate profesională unilaterală se transformă brusc într-o experiență transformatoare atunci când Sakurada se trezește imobilizat într-un hotel, devenind subiectul unui plan de „antrenament” și răzbunare orchestrat de Mibu. Notăm cu interes modul în care autoarea gestionează tranziția personajului principal de la confuzie la plăcere, oferind o perspectivă proaspătă asupra consimțământului și explorării de sine în contextul jocurilor de rol. Stilul are ceva din dinamica rivalilor de birou prezentă în Ask and You Will Receive de Niyama, fără să fie o imitație — aici, accentul cade mult mai explicit pe elementele BDSM și pe inversarea ierarhiei corporatiste prin intermediul kinky-ului. Dacă în alte lucrări precum Cherry Magic! accentul cade pe latura supranaturală și inocentă, Training Mister Sakurada adoptă un ton matur, direct și provocator. Ilustrațiile sunt precise, reușind să surprindă atât expresivitatea comică a lui Sakurada, cât și determinarea rece a lui Mibu, totul într-un format paperback de calitate superioară oferit de Seven Seas Entertainment, LLC.