Tortilla Sun

Scrisă în limba engleză, această lucrare semnată de Jennifer Cervantes invită cititorii la o călătorie senzorială în inima New Mexico-ului. Suntem de părere că „Tortilla Sun” este mai mult decât un simplu roman pentru copii; este o explorare a identității și a rădăcinilor, potrivită pentru preadolescenții care încep să își pună întrebări despre istoria propriei familii. Izzy, o fetiță de doisprezece ani, este trimisă să își petreacă vacanța de vară într-un sat izolat, unde peisajul muntos și vântul care șoptește par să ascundă taine vechi de generații.

Merită menționat că stilul autoarei îmbină armonios viața cotidiană cu un strop de magie, oferind o lectură caldă, comparabilă cu confortul unei mese în familie. Pe același raft cu The Dog Who Loved Tortillas, cartea se adresează copiilor de 9-12 ani care caută povești despre dinamica familială și descoperirea legăturilor culturale. În timp ce titlul menționat de Benjamin Alire Sáenz se concentrează pe o perspectivă bilingvă și relația cu un animal de companie, romanul de față aprofundează maturizarea personajului principal prin rezolvarea unor mistere personale. Ritmul este așezat, permițând atmosferei de „tortilla sun” să prindă viață în mintea cititorului, transformând o simplă vacanță într-o experiență transformatoare.