Tony and Susan: Atlantic Books

Cât de mult ne definește trecutul pe care am încercat să-l îngropăm sub confortul unei vieți burgheze? În Tony and Susan, Austin Wright construiește un mecanism narativ de o precizie chirurgicală, explorând modul în care ficțiunea poate deveni o oglindă necruțătoare pentru realitate. Susan Morrow, soția unui medic stabilită în suburbii, primește manuscrisul fostului ei soț, Edward, pe care l-a părăsit cu un deceniu și jumătate în urmă. Pe măsură ce ea citește povestea violentă a lui Tony Hastings — un profesor de matematică a cărui excursie de familie se transformă într-un coșmar pe o șosea izolată — noi, cititorii, devenim martorii unei duble tensiuni: teroarea din paginile manuscrisului și neliniștea crescândă a lui Susan.

Credem că forța acestui roman rezidă în structura sa de „puzzle literar”. Nu este doar un roman polițist, ci o meditație asupra regretului și a modului în care alegerile artistice pot servi drept pedeapsă sau catharsis. Cititorul care a apreciat tensiunea psihologică și secretele domestice din I Have Something to Tell You de Susan Lewis va găsi aici un element similar de dezintegrare a siguranței căminului, însă într-un context mult mai analitic și metafictional. Spre deosebire de alte lucrări ale sale, precum After Gregory, unde miza este o căutare intelectuală a identității, Tony and Susan (cunoscută și sub titlul ecranizării, Nocturnal Animals) reușește să îmbine visceralul cu cerebralul. Wright nu se mulțumește să spună o poveste despre răzbunare; el analizează actul cititului ca pe o confruntare cu propriile eșecuri morale. Stilul este sobru, dar încărcat de o amenințare latentă, transformând o seară liniștită de lectură într-o experiență tulburătoare care forțează personajul principal să-și numească cele mai profunde temeri.