Die Wintersonne stand nur als armer Schein, milchig und matt hinter Wolkenschichten uber der engen Stadt. Nass und zugig war's in den giebeligen Gassen, und manchmal fiel eine Art von weichem Hagel, nicht Eis, nicht Schnee. Die Schule war aus. Uber den gepflasterten Hof und heraus aus der Gatterpforte stromten die Scharen der Befreiten, teilten sich und enteilten nach rechts und links. Grosse Schuler hielten mit Wurde ihr Bucherpackchen hoch gegen die linke Schulter gedruckt, indem sie mit dem rechten Arm wider den Wind dem Mittagessen entgegen ruderten; kleines Volk setzte sich lustig in Trab, dass der Eisbrei umherspritzte und die Siebensachen der Wissenschaft in den Seehundsranzeln klapperten. Aber hie und da riss alles mit frommen Augen die Mutzen herunter vor dem Wotanshut und dem Jupiterbart eines gemessen hinschreitenden Oberlehrers..."