This is a Dog

Descoperim aici o propunere editorială din categoria cărților ilustrate educative, care reușește să transforme o simplă prezentare a animalelor într-o lecție plină de umor despre limite și interacțiune socială. Deși pornește ca un dicționar vizual clasic pentru cei mici, This is a Dog este rapid „deturnat” de un protagonist canin plin de personalitate, care refuză să cedeze scena altor necuvântătoare. Putem afirma că această abordare meta-narativă, în care personajul interacționează direct cu formatul cărții, este elementul care o distinge în peisajul literaturii pentru preșcolari. Ross Collins păstrează stilul vizual curat și expresiv care l-a consacrat în There's a Mouse in My House sau We Disagree About This Tree. Dacă în lucrările sale anterioare am asistat la dezacorduri amuzante între urs și șoarece, aici conflictul este unul de tip „om de rând contra sistem”, unde câinele perturbă ordinea firească a paginilor. Copiii care au iubit Marley and the Kittens vor găsi aici aceeași energie debordantă a unui cățel neascultător, însă într-un context mult mai interactiv și minimalist. Ritmul este alert, susținut de ilustrații care ocupă întreg spațiul vizual și de un text scurt, ideal pentru lectura cu voce tare. Apreciem modul în care autorul folosește spațiul alb pentru a accentua mutrele comice ale animalelor „ofensate” de prezența câinelui, oferind părinților ocazia de a discuta cu copiii despre empatie și respectarea rândului, totul sub masca unei farse de proporții.