This Bitter Earth
Autor Bernice L. McFaddenen Limba Engleză Paperback – 31 dec 2002
Simțim, încă de la primele pagini din This Bitter Earth, o tensiune palpabilă, amestecată cu mirosul de pământ ars și praf al sudului american. Bernice L. McFadden ne invită într-un spațiu al introspecției dureroase, unde personajul central, Sugar Lacey, părăsește mediul ostil din Bigelow pentru a-și înfrunta rădăcinile în Short Junction. Credem că forța acestui roman rezidă în capacitatea autoarei de a transforma o călătorie geografică într-una spirituală, marcată de descoperirea unui trecut întunecat, unde blestemele generaționale și magia neagră se împletesc cu realitatea crudă a discriminării și a suferinței. În tradiția stabilită de Destiny O Birdsong în Nobody's Magic, acest roman explorează puterea rezilienței feminine în fața adversităților, însă McFadden adaugă o notă de realism magic și profunzime istorică specifică stilului său consacrat. Dacă în Sugar, debutul său memorabil, făceam cunoștință cu o protagonistă plină de viață dar rănită, în This Bitter Earth asistăm la maturizarea ei forțată prin confruntarea cu secretele părinților săi. Ritmul este așezat, oferind spațiu pentru reflecție, iar tonul, deși marcat de momente de o cruzime sfâșietoare, rămâne fundamental unul al triumfului spiritului uman. Apreciem modul în care autoarea reușește să mențină echilibrul între proza sa senzuală și temele grele ale urii moștenite, oferind cititorului o experiență de lectură care nu este doar o simplă continuare a unei serii, ci o piesă esențială în explorarea identității afro-americane, la fel de vibrantă precum lucrările sale premiate, The Book of Harlan sau Praise Song For The Butterflies.
Preț: 93.80 lei
Carte indisponibilă temporar
Specificații
ISBN-10: 0452283817
Pagini: 288
Dimensiuni: 136 x 203 x 16 mm
Greutate: 0.25 kg
Editura: Penguin Publishing Group
De ce să citești această carte
Recomandăm This Bitter Earth cititorilor care caută o proză profundă, ancorată în tradiția sudului american și în complexitatea legăturilor de familie. Este o carte despre curajul de a privi în urmă pentru a putea merge înainte, ideală pentru cei care apreciază poveștile despre maturizare, secrete bine păstrate și forța invincibilă a femeilor care refuză să fie definite de traumele trecutului lor.
Despre autor
Bernice L. McFadden este o scriitoare americană de renume, născută și crescută în Brooklyn. Debutul său, Sugar, a fost recompensat cu Honor Award în 2010 de către Black Caucus of the American Library Association. Opera sa, care include titluri precum The Book of Harlan (câștigător al premiului NAACP pentru ficțiune) și Gathering of Waters, este apreciată pentru modul în care îmbină istoria cu elemente de folclor și realism magic. McFadden este recunoscută ca o voce esențială a literaturii contemporane afro-americane, explorând cu grație teme precum memoria, suferința și triumful spiritului uman.
Descriere scurtă
Recenzii
“At times dark and haunting but ultimately hopeful, This Bitter Earth is a riveting tale of courage and triumph.” —Heart & Soul
Extras
Winter 1955
Chapter 1
Sugar made her way down the road. The wind pushed at her back, hurrying her along and away from Bigelow and the people that gathered at the door of the church to watch her departure.
The women hugged themselves for warmth and smiled while nodding their heads and clucking their tongues in triumph while the men, including the Reverend Foster, lifted their collars against the gale as they watched Sugar's long legs and hefty bottom fade away into the gloomy night. The men hung their heads; they would miss her and the pleasure she'd given them.
Good pussy gone traveled through their minds as they patted their thighs in tribute.
Sugar walked with her head up and shoulders back as she slowly made her way down the road that had brought her to Bigelow. She moved past Fayline's House of Beauty, which was closed and empty, but the laughter that had been had there at Sugar's expense still echoed in her mind, fusing with the wind, adding to Sugar's sadness.
Sugar rounded a tight bend and the darkness swallowed her. Bigelow's residents cocked their heads and strained their eyes as they tried to penetrate the blackness, but she was gone. Not even the light tap-tap-tap of her heels could be heard.
Satisfied, they returned to their pews and their Bibles as if she had never been there at all.
Once out of their view, Sugar crumpled, her shoulders slumped and her head dipped. The secret she carried with her tore at her heart and filled her eyes with tears.
The secret hollered inside of Sugar's mouth, rattling her teeth, pushing her tongue to curl the words out. Sugar would not speak it, but she did write it.
She'd scrawled it on the corners of napkins and at the bottom of the obit section of the county newspaper. She'd written it on a page in the Sears catalogue, the one displaying hunting knives.
She wrote it in block letters, sometimes in pencil or black ink and once, just once, in red.
She kept those tiny slips of truth, folded into neat squares or crumpled into tiny balls, hiding them away in her coat pocket, because she knew she would be leaving Bigelow and she had to take the secret with her.
Lappy did it.
When she got to the mouth of town and was sure that the eyes of the Bigelow men and women were far enough away, she reached into her pocket and pulled her secret from its depths. They were heavy, those three little words on those tiny bits of paper, heavier than the blows that Lappy Clayton had covered her body with, but not as heavy as the casket that held Jude's body.
Sugar released the papers to the wind and watched as they danced and skipped their way across the cold hard ground. She covered her ears as the words screamed out to her:
Lappy did it. Lappy did it. Lappy did it.
Sugar wouldn't tell, but someone else one day would find one of those pieces of paper and they would.
She moved on, hoping that she would never have to return to Bigelow but knowing that she would. Her life had been tailored that way.
Her departure only guaranteed her return, and every step forward just put her two steps closer to where she had been