The son of acclaimed writer James Agee tells a fictionalised version of his 1940s boyhood, when his mother fled to Mexico and raised him amid a circle including expat European communists, Mexican labour activists, and even Frida Kahlo.