The Stasi Game: The Oberleutnant Karin Muller series

Cât de departe poate merge un stat pentru a îngropa un adevăr incomod din trecut? Ne-a atras atenția acest volum care ne aruncă direct în inima Dresdei anului 1980. Un cadavru este descoperit pe un șantier, sigilat în beton. Fără chip. Fără amprente. Un mesaj clar de la cei care vor ca identitatea victimei să rămână un mister. Credem că David Young reușește aici cea mai tensionată incursiune din The Oberleutnant Karin Muller series. Căpitanul Karin Müller se lovește de un zid de tăcere impus chiar de Stasi. Notăm cu interes cum ancheta se transformă rapid dintr-un caz de omor într-un război de spionaj între Est și Vest. Miza? Justificarea morală a bombardării Dresdei în 1945. În tradiția lui Cay Rademacher din The Murderer in Ruins, acest roman explorează traumele orașelor germane distruse, dar reimaginează conflictul prin prisma Războiului Rece. Dacă în Stasi Wolf autorul se concentra pe izolarea orașelor noi, iar în Stasi Winter pe încercările disperate de trecere a frontierei, The Stasi Game ridică miza spre politica internațională. Ritmul este alert, sacadat, mimând paranoia unei epoci în care fiecare pas al poliției este monitorizat de serviciile secrete. Este un roman polițist sobru, scris în limba engleză, care refuză rezolvările simple în favoarea unei realități istorice brutale.