The Sea

Ritmul acestei narațiuni de Piret Raud este construit pe un amestec surprinzător de umor fin, suspans și o atmosferă suprarealistă care transformă lectura de seară într-o experiență memorabilă. Observăm cum autoarea, una dintre cele mai apreciate creatoare de beletristică pentru copii din Estonia, reușește să personifice Marea într-o manieră caldă și umană: o mamă obosită de zgomotul constant al familiei sale (pești, broaște țestoase și steluțe de mare) care decide să își ia o scurtă vacanță pentru a-și regăsi liniștea. Lipsa ei declanșează o criză neașteptată în adâncuri: nu mai are cine să le citească povestea de noapte bună. Subliniem stilul vizual aparte, „quirky”, care completează perfect textul scris în limba engleză. Apariția unui motan șiret, care profită de dorința animalelor marine de a asculta o poveste, introduce un moment de tensiune bine dozat pentru cei mici, subliniind totodată vulnerabilitatea celor care nu știu să citească. Spre deosebire de alte titluri cu tematică marină, The Sea nu se mulțumește doar cu o estetică relaxantă, ci propune o lecție subtilă despre autonomie și iubirea pentru cărți. Părinții care au citit cu plăcere A Night Time Story de Roberto Aliaga vor aprecia și această carte pentru modul în care celebrează puterea poveștilor de a aduce liniște și siguranță în universul unui copil. De asemenea, dacă în Night Night, Ocean de Amy Parker accentul cade pe ritualul de somn prin rime simple, aici Piret Raud oferă o structură narativă mai complexă, potrivită pentru a stimula imaginația și gândirea critică a preșcolarilor.