The Rosicrucian Trilogy
Ilustrat de Hans Wildermann Traducere de Christopher Mcintosh, Donate Pahnke Mcintosh, Joscelyn Godwinen Limba Engleză Paperback – 4 oct 2016
Descoperim în această ediție un punct de plecare fascinant pentru orice explorare a misticismului european: călătoria alegorică de șapte zile spre castelul unde are loc „Nunta Chimică”. Această experiență transformatoare, relatată inițial în 1616, nu este doar o lectură ezoterică, ci un reper al literaturii fantasy timpurii. Observăm cum The Rosicrucian Trilogy reușește să aducă în prezent cele trei manifeste care au zdruncinat Europa secolului al XVII-lea — „Fama Fraternitatis”, „Confessio Fraternitatis” și „Nunta Chimică” — prin traduceri moderne, fluide, care elimină barierele limbajului arhaic. Ne-a atras atenția în mod deosebit prezența celor 30 de ilustrații semnate de Hans Wildermann, care oferă o dimensiune vizuală rară acestor texte simbolice. Abordarea amintește de A Christian Rosenkreutz Anthology prin dorința de a clarifica viața și opera legendarului Christian Rosenkreutz, dar adaugă o rigoare academică sporită prin adnotările semnate de Joscelyn Godwin și Christopher Mcintosh. Dacă alte lucrări, precum Mysteries of the Rosie Cross, se concentrează pe istoria sectei dintr-o perspectivă exterioară, volumul de față ne invită să interacționăm direct cu sursele primare. Ritmul lecturii este susținut de introducerile moderne care plasează fiecare manifest în contextul său politic și spiritual, transformând o temă complexă într-o experiență accesibilă. Este o invitație de a înțelege cum idealurile de reformă universală a științei și artei, propuse acum patru secole, continuă să influențeze gândirea contemporană.
Preț: 127.35 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 17 iunie-01 iulie
Livrare express 02-06 iunie pentru 54.15 lei
Specificații
ISBN-10: 1578636035
Pagini: 192
Dimensiuni: 156 x 227 x 17 mm
Greutate: 0.3 kg
Ediția:Adnotată
Editura: RED WHEEL/WEISER
De ce să citești această carte
Această carte este esențială pentru cei pasionați de istoria ideilor, alchimie și simbolism. Cititorul câștigă acces direct la textele care au pus bazele mișcării rozicruciene, fără a se pierde în arhaisme dificile. Este un volum care transformă o curiozitate istorică într-un instrument de studiu practic, oferind claritate asupra unui subiect adesea învăluit în mister inutil, totul într-un format grafic deosebit.
Despre autor
Traducerea acestui volum este rezultatul colaborării dintre trei cercetători de elită ai tradițiilor ezoterice. Joscelyn Godwin este un renumit muzicolog și istoric al ezoterismului, cunoscut pentru traducerile sale din texte hermetice și alchimice. Christopher Mcintosh este un istoric specializat în mișcările rozicruciene și teozofice, având un doctorat în istoria ideilor, în timp ce Donate Pahnke Mcintosh contribuie cu rigoarea lingvistică necesară adaptării germanei baroce. Împreună, aceștia reușesc să păstreze spiritul mistic al originalelor, oferind în același timp un aparat critic indispensabil cititorului modern.
Descriere scurtă
Four hundred years ago, the publication of these 3 anonymous documents launched the Rosicrucian movement. The story of Christian Rosenkreuz and his secretive order, as told in the "Fama Fraternitatis," had political repercussions that continue to this day, while "The Chemical Wedding" is a landmark in European fantasy fiction. This present book offers the 3 founding documents in reliable, readable, modern English. Fully annotated and with modern introductions, these new translations explain the historical context, shed light on the beginnings of the Rosicrucian Order, and bring this fascinating material to a wider readership.