Readers Edition Night. This exciting new text presents anew the scholarship, character and clarity of the 1966 Jerusalem Bible (the first modern English version) and the 1985 New Jerusalem Bible. The RNJB prioritises accuracy of translation and richness of tone, capturing the rigour and poetry of the original JB for new generations. A clear, easy-to-read typeface and original setting. Prose-dominant books are set in two-column format; poetry dominant books are set in single format.Formal equivalence. Accurate translation of the language, concepts and imagery of the original scriptures.