The Relative Native: Essays on Indigenous Conceptual Worlds

Interdisciplinaritatea acestui volum rezidă în fuziunea riguroasă dintre antropologia culturală, ontologie și filosofia contemporană, oferind un cadru de analiză a modului în care populațiile indigene din Amazonia conceptualizează lumea. Suntem de părere că The Relative Native reprezintă cea mai cuprinzătoare resursă pentru înțelegerea gândirii lui Eduardo Viveiros De Castro, reunind texte fundamentale care au fost, până acum, dificil de accesat sau nepublicate în limba engleză. Volumul include celebrele prelegeri de la Cambridge din 1998, „Cosmological Perspectivism in Amazonia and Elsewhere”, piese esențiale pentru studiul relațiilor dintre uman și nonuman. Din punct de vedere teoretic, lucrarea acoperă aceeași arie ca The Ontological Turn, dar cu o abordare mult mai ancorată în etnografia amazoniană și în deconstrucția metafizicii occidentale prin prisma „nativului relativ”. Spre deosebire de monografia sa anterioară, From the Enemy's Point of View, care se concentra pe studiul specific al poporului Araweté, acest volum de eseuri extinde analiza către o metodologie generală de „antropologie inversă”. Putem afirma că, în contextul operei sale, dacă The Ends of the World explora catastrofa ecologică și perspectivele apocaliptice, The Relative Native fundamentează baza epistemologică necesară pentru a înțelege acele lumi alternative. Structura volumului, completată de contribuția lui Roy Wagner, facilitează o parcurgere densă, dar sistematică a evoluției intelectuale a autorului, fiind un instrument indispensabil pentru mediul academic.