The Red Sphinx
Autor Alexandre Dumasen Limba Engleză Paperback – 2 ian 2018
Descoperim în The Red Sphinx o lectură stratificată, care păstrează ritmul alert al foiletonului clasic, dar invită la o contemplare mai profundă a mecanismelor puterii. Deși Alexandre Dumas a scris această operă ca o continuare imediată pentru The Three Musketeers, la doar douăzeci de zile de la evenimentele binecunoscute, textul a rămas ascuns publicului larg timp de aproape un secol. Găsim aici o țesătură narativă în care intriga politică primează în fața duelurilor de spadă, oferind o perspectivă matură asupra Franței secolului al XVII-lea. Pe același raft cu Twenty Years After de Dumas Alexandre, această carte se distinge prin concentrarea sa aproape microscopică asupra figurii Cardinalului Richelieu și a tensiunilor de la curtea lui Ludovic al XIII-lea, fără a sări peste deceniile care separă volumele celebre ale trilogiei. Dacă în The Count of Monte Cristo autorul explorează tema răzbunării solitare, în The Red Sphinx el revine la dinamica de grup și la complexitatea loialităților fracturate. Introducerea lui Comte de Moret adaugă o notă de prospețime și farmec, compensând absența mușchetarilor tradiționali prin carisma unui erou care trebuie să navigheze printre umbrele lăsate de „Sfinxul Roșu”. Structura volumului este una inedită: cele șaptezeci și cinci de capitole originale sunt întregite de nuvela „The Dove”, creând pentru prima dată o arcă narativă completă. Stilul lui Alexandre Dumas rămâne inconfundabil — dialoguri sclipitoare, răsturnări de situație și o capacitate rară de a transforma istoria în spectacol. Este o experiență de lectură care recuperează o piesă lipsă din puzzle-ul literar al marelui scriitor francez.
Preț: 193.02 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 10-24 iunie
Livrare express 26-30 mai pentru 90.11 lei
Specificații
ISBN-10: 1681776154
Pagini: 832
Dimensiuni: 149 x 228 x 66 mm
Greutate: 0.89 kg
Editura: Pegasusbooks
De ce să citești această carte
Pentru admiratorii lui Alexandre Dumas care credeau că au epuizat aventurile curții franceze, acest volum este o revelație. Cititorul câștigă acces la o operă „pierdută” care întregește universul mușchetarilor, oferind o intrigă politică densă și un nou protagonist memorabil. Este ocazia rară de a citi o poveste clasică de capă și spadă care se simte nouă, proaspătă și surprinzător de relevantă în explorarea jocurilor de culise.
Despre autor
Alexandre Dumas (1802–1870) rămâne unul dintre cei mai prolifici și iubiți scriitori francezi, arhitectul romanului istoric de aventură. Fiul unui general de origine haitiană, Dumas a transpus dinamismul propriei vieți în paginile unor opere fundamentale precum The Three Musketeers și The Count of Monte Cristo. Cu un portofoliu impresionant ce însumează peste 100.000 de pagini, el a excelat în dramaturgie, jurnale de călătorie și ficțiune serializată. The Red Sphinx reprezintă o dovadă a geniului său narativ, fiind o lucrare de maturitate care detaliază complexitatea istorică a epocii lui Richelieu.
Descriere scurtă
Notă biografică
Recenzii
"The Red Sphinx sparkles and shines in a new translation. Races along with pointed humor and broad quips. Fun permeates this big book. The rest of 2017's fiction will have to look sharp: An old master has just set the bar very, very high."
"Fans of The Three Musketeers can rejoice in the 800-page English translation of this largely forgotten sequel."
"A royal treat for fans of historical fiction. I am confident that librarians and English literature teachers around the world are leaping for joy at the publication of The Red Sphinx, and I join them in this excitement."
"Dumas’s trademark gifts at crafting engaging historical romances are amply in evidence in this lengthy yet fast-paced volume. Ellsworth’s translation captures a complete narrative. A very entertaining epic."
"There is swash and buckle aplenty, and even plumage if that’s what does it for you. And it is great fun."
"The Red Sphinx is wonderful. There’s plot and counter-plot, duels, passion, murder, romance, disguises, poets and assassins. Readable and compelling."
"As far as I can tell, Lawrence Ellsworth is responsible for one of the biggest literary projects happening right now in the English language. Ellsworth is working on a massive and daunting scale. He’s translating the entirety of Alexandre Dumas’s stories of The Three Musketeers (1844), all 1.5 million words of it. The third volume, Twenty Years After, appeared late last year. In Ellsworth’s hands, these stories of swashbuckling and all-for-one-and-one-for-all friendship feel new again. The Three Musketeers is an enormously entertaining tale for the ages."
"The Red Sphinx is a vivid and beautifully-crafted story dense with colorful characters and an irresistible charm."