Cantitate/Preț
Produs

The Readable Darwin: The Origin of Species as Edited for Modern Readers

Autor Jan Pechenik
en Limba Engleză Paperback – 20 aug 2014

Observăm o evoluție necesară în modul în care literatura științifică fundamentală este prezentată noilor generații. Deși 'Originea speciilor' rămâne piatra de temelie a biologiei moderne, barierele de limbaj ale prozei victoriene — cu fraze extrem de lungi și referințe obscure — au transformat acest text esențial într-o operă mai degrabă citată decât citită. The Readable Darwin intervine exact în acest punct critic, oferind o adaptare a ediției finale din 1872 care păstrează rigoarea argumentației lui Charles Darwin, dar elimină dificultățile sintactice.

Remarcăm efortul minuțios de editare depus de Jan Pechenik. Fiecare pagină a fost recalibrată: paragrafele dense au fost fragmentate pentru o mai bună fluență, verbele pasive au fost înlocuite cu forme active, iar terminologia a fost clarificată prin note de subsol care explică unde intuiția lui Darwin a fost confirmată sau infirmată de genetica modernă. Cititorii familiarizați cu On the Origin of Species (Concise Edition) vor aprecia faptul că acest volum nu este doar o simplă prescurtare, ci o reconstrucție stilistică ce vizează înțelegerea profundă a mecanismelor selecției naturale. Spre deosebire de edițiile facsimil, această versiune adaugă suport vizual prin fotografii și diagrame, facilitând vizualizarea variațiilor despre care Darwin scria acum un secol și jumătate.

Structura este axată pe primele opt capitole, nucleul teoretic al evoluției, oferind un ritm de lectură adaptat curriculumului academic contemporan. Este un instrument pedagogic care transformă o barieră istorică într-o experiență de învățare activă, susținută și de resursele digitale incluse.

Citește tot Restrânge

Preț: 29973 lei

Puncte Express: 450

Carte disponibilă

Livrare economică 04-18 mai


Specificații

ISBN-13: 9781605353289
ISBN-10: 1605353280
Pagini: 287
Dimensiuni: 229 x 157 x 20 mm
Greutate: 0.59 kg
Editura: Oxford University Press
Colecția OUP USA
Locul publicării:New York, United States

De ce să citești această carte

Recomandăm această ediție oricărui student sau pasionat de biologie care dorește să parcurgă textul sursă al evoluționismului fără a se pierde în arhaismele secolului al XIX-lea. Câștigați acces direct la logica lui Darwin, beneficiind de claritatea unei rescrieri moderne și de contextul oferit de notele explicative. Este puntea ideală între istoria științei și biologia actuală.


Despre autor

Jan Pechenik este un specialist recunoscut în biologie marină și profesor la Universitatea Tufts, fiind autorul unor manuale de referință în domeniu. Experiența sa academică îndelungată în predarea biologiei către studenți l-a condus către proiectul The Readable Darwin, din dorința de a elimina distanța lingvistică dintre textul original al lui Darwin și cititorul modern. Pechenik este apreciat pentru stilul său pedagogic lucid și pentru capacitatea de a sintetiza concepte biologice complexe într-un limbaj accesibil, fără a sacrifica acuratețea științifică.


Descriere

Published by Sinauer Associates, an imprint of Oxford University Press. The Origin of Species is one of the most influential books ever written. Not only has it inspired an incredible amount of scientific research on a remarkable number of different topics, but it laid a foundation for all modern arguments about organismal diversity. It is also a sterling example of scientific thinking at its best. Darwin is very clear about his evidence, but also very clear about the things he doesn't yet understand, even those that might pose problems for his thesis.Unfortunately, his paragraphs are often very long; the sentences are often unwieldy and difficult for modern readers to follow; and Darwin assumes that his readers know a lot more about the people and organisms he talks about than most modern readers do. Although The Origin is widely known, it is now rarely read.This new book is the product of careful editing of Darwin's sixth and final edition (published in 1872) into more readable prose, with numerous helpful drawings and photographs added. Dr. Pechenik's goal is to enable more people--including high school and college students'--to read and understand this fascinating and important book, and to enjoy doing so.Every page of Darwin' s book has been painstakingly rewritten: long paragraphs have been broken up, sentences have been shortened and reorganized, and weak verbs have been replaced with stronger verbs. The various people that Darwin mentions have been identified, and his terminology and the logic of some of his arguments have been clarified, all to make Darwin's points clearer to today's readers while retaining the flavor of the original Origin. In addition, occasional footnotes clarify issues about which Darwin was uncertain or mistaken.This book covers the first eight of The Origin's fifteen chapters, focusing on variation, the inheritance of variation, and the action of selection in bringing about major changes in the way that organisms look and behave.RESOURCESThe Companion Website includes all of the links and videos referenced in each chapter of the book.

Recenzii

The members of my lab and I read and discussed The Readable Darwin for our weekly lab meetings and we loved it! My lab is made up of many PhD, MS, and undergraduate students, and not many of us had read Charles Darwin's original text as it is not especially inviting to a modern audience. However, Dr. Pechenik's inclusion of numerous photos and his smoothly written prose make Darwin's classic truly enjoyable and entertaining to read. Dr. Pechenik's edits take nothing away from Darwin's work and his use of modern language will open the door for many more readers. I highly recommend this as required reading for budding and experienced evolutionary biologists and ecologists, and for anyone interested in a better understanding of both Darwin the man and his essential text."
I appreciate Pechenik's originality and degree of daring in proposing this book, and I find his idea of making Darwin's work more accessible to people inspiring. Pechenik's writing is lucid, his reorganization of sentences and paragraphs is done with much thought and care, and he is clearly delivering on his vision."

Notă biografică

Jan A. Pechenik is Professor of Biology at Tufts University. He earned a B.A. from Duke University and an M.S. from the Massachusetts Institute of Technology, then completed his Ph.D. in the Graduate School of Oceanography at the University of Rhode Island. He is author or coauthor on more than 125 research and review papers covering a number of areas in marine biology, including larval development, metamorphosis, and behavior. Dr. Pechenik has also authored Biology of the Invertebrates (2014) and A Short Guide to Writing about Biology (2012), and served as Director of the Writing Across the Curriculum program at Tufts from 1998-2001 and 2005-2008.