Cantitate/Preț
Produs

The Rainbow Troops

Autor Andrea Hirata Traducere de Angie Kilbane
en Limba Engleză Paperback – 11 feb 2014

Găsim în proza lui Andrea Hirata o vitalitate care transformă asprimea realității într-o formă de realism magic cotidian, unde limbajul nu doar descrie sărăcia, ci o sfidează prin culoare și speranță. The Rainbow Troops nu este doar un debut, ci un exercițiu de memorie afectivă, scriitura fiind marcată de o onestitate brutală și, în același timp, de o delicatețe care amintește de spiritul basmelor moderne. Descoperim aici povestea lui Ikal și a colegilor săi din „Trupele Curcubeului”, un grup de copii de pe insula Belitong care transformă o școală aflată în pragul colapsului într-un bastion al demnității umane.

Textul se distinge prin modul în care echilibrează teme sociale grele — lăcomia corporațiilor miniere, infrastructura precară și birocrația ostilă — cu momente de o puritate absolută, precum prima dragoste a lui Ikal sau geniul matematic spontan al lui Lintang. Ritmul narativ este unul de creștere, mimând maturizarea personajelor în ciuda tuturor piedicilor. Cartea amintește de Razia's Ray of Hope de Elizabeth Suneby prin tema centrală a accesului la educație ca forță transformatoare în comunități marginalizate, dar se diferențiază prin dimensiunea sa autobiografică profundă și prin explorarea detaliată a identității culturale indoneziene. În loc să livreze o simplă parabolă morală, Hirata construiește un univers viu, plin de farmec și vervă, unde educația este privită nu ca un privilegiu, ci ca un act de rebeliune împotriva destinului prestabilit.

Citește tot Restrânge

Preț: 9849 lei

Puncte Express: 148

Carte disponibilă

Livrare economică 17 iunie-01 iulie

Livrare prin curier în România Termenul estimat este afișat lângă disponibilitate.
Transport gratuit de la 40000 lei Plată online sau ramburs, în funcție de opțiunile comenzii.
Retur gratuit în 14 zile Comandă securizată și suport în română.

Specificații

ISBN-13: 9780374534448
ISBN-10: 0374534446
Pagini: 304
Dimensiuni: 141 x 208 x 22 mm
Greutate: 0.26 kg
Editura: Farrar, Straus and Giroux

De ce să citești această carte

Recomandăm această carte oricui dorește să exploreze o lume literară mai puțin cunoscută, cea a Indoneziei profunde. Cititorul va câștiga o perspectivă emoționantă asupra puterii rezilienței și a rolului crucial pe care un dascăl dedicat îl poate avea în viața unui copil. Este o lectură despre triumful spiritului uman în fața barierelor economice, oferind o lecție de speranță fără a cădea în sentimentalism ieftin.


Despre autor

Andrea Hirata s-a născut în 1982 pe insula Belitong, Indonezia, locul care a devenit și cadrul principal al operei sale. Cu o formație academică solidă, a absolvit economia la Universitas Indonesia și a beneficiat de o bursă a Uniunii Europene pentru studii masterale la Paris-Sorbonne și Sheffield Hallam University. Experiența sa internațională, inclusiv participarea la Programul Internațional de Scriere de la University of Iowa, i-a permis să dea o voce universală trăirilor locale. Succesul fenomenal al romanului său de debut l-a transformat într-unul dintre cei mai cunoscuți scriitori indonezieni contemporani.


Descriere

From Indonesia, an inspiring, record-breaking bestseller and a modern-day fairy tale
Published in Indonesia in 2005, "The Rainbow Troops," Andrea Hirata's closely autobiographical debut novel, sold more than five million copies, shattering records. Now it promises to captivate audiences around the globe.
Ikal is a student at the poorest village school on the Indonesian island of Belitong, where graduating from sixth grade is considered remarkable. His school is under constant threat of closure. Ikal and his friends a group nicknamed the Rainbow Troops face threats from every angle: skeptical government officials, greedy corporations, deepening poverty, crumbling infrastructure, and their own low self-confidence.
But the students also have hope, which comes in the form of two extraordinary teachers, and Ikal's education in and out of the classroom is an uplifting one. We root for him as he defies the island's tin mine officials. We meet his first love, the unseen girl who sells chalk from behind a shop screen, whose pretty hands capture Ikal's heart. We cheer for Lintang, the class's barefoot math genius, as he bests the students of the mining corporation's school in an academic challenge. Above all, we gain an intimate acquaintance with the customs and people of the world's largest Muslim society.
This is classic storytelling in the spirit of Khaled Hosseini's "The Kite Runner" an engrossing depiction of a milieu we have never encountered before, bursting with charm and verve."