The Propagandist
Autor Cecile Desprairies Traducere de Natasha Lehreren Limba Engleză Paperback – 8 mai 2025
Găsim în The Propagandist o explorare tăioasă a memoriei distorsionate, într-o manieră care amintește de interogațiile identitare și istorice ale lui Patrick Modiano. Dacă Modiano caută adesea urmele trecutului în geografia incertă a Parisului, Cecile Desprairies alege să disece interiorul claustrofob al propriei familii, transformând un apartament burghez într-un laborator al vinovăției și al negării. Această lucrare de beletristică, tradusă din limba franceză, poartă amprenta riguroasă a profesiei autoarei — aceea de istoric specializat în perioada regimului de la Vichy.
Descoperim o structură narativă ce pendulează între observația inocentă a unei fetițe și analiza matură a unei femei care încearcă să înțeleagă de ce mama sa a rămas, timp de decenii, o devotată obsesivă a unei ideologii condamnate. Nu este doar un roman despre ororile războiului, ci despre supraviețuirea acestora în timp de pace prin minciună și omisiune. Ritmul este unul așezat, aproape clinic, pe măsură ce măștile respectabilității sunt îndepărtate pentru a revela colaboraționismul zelos cu ocupanții naziști.
Considerăm că forța acestui debut constă în refuzul de a oferi soluții de mântuire ușoare. Cecile Desprairies nu scrie pentru a ierta, ci pentru a documenta modul în care oamenii își „spală” trecutul nesănătos prin bârfe despre modă și nostalgii fabricate. Stilul este elegant, dar conținutul rămâne tulburător, oferind o perspectivă rară asupra celor care s-au aflat de partea întunecată a istoriei și au ales să rămână acolo, psihologic, mult timp după 1945.
Preț: 105.27 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 17 septembrie-01 octombrie
Livrare express 02-08 septembrie pentru 20.32 lei
Specificații
ISBN-10: 1800755236
Pagini: 208
Dimensiuni: 131 x 211 x 18 mm
Greutate: 0.22 kg
Editura: Swift Press
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte cititorilor care apreciază literatura ce investighează traumele istorice prin lentila intimă a familiei. The Propagandist oferă o lecție fascinantă despre cum memoria colectivă și cea individuală pot fi manipulate. Este o lectură esențială pentru cei interesați de istoria Franței și de mecanismele psihologice ale auto-amăgirii, scrisă cu precizia unui istoric și sensibilitatea unui romancier.