The Progress of Love

Ne-a atras atenția, încă din primele pagini ale povestirii care dă titlul volumului, imaginea unei femei divorțate care se întoarce în casa copilăriei pentru a descifra mecanismele unei căsnicii parentale pe cât de stranii, pe atât de solide. În The Progress of Love, Alice Munro nu caută spectaculosul, ci extrage tensiunea din evenimente aparent banale: o vizită la un patinoar, o după-amiază la piscină în „Miles City, Montana” sau amintirea terifiantă a unui incident din copilărie care marchează definitiv relația dintre doi frați. Atmosfera te trimite cu gândul la Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage, deși aici accentul cade mai mult pe modul în care memoria fragmentează și reconstruiește adevărul, marcând o voce proprie prin explorarea „progresului” adesea sinuos al afecțiunii. Credem că forța acestei colecții stă în capacitatea autoarei de a revela fragilitatea încrederii umane. Spre deosebire de singurul său roman, Lives of Girls and Women, unde narativul urmărește formarea unei singure protagoniste, acest volum de proză scurtă funcționează ca un caleidoscop de experiențe. Structura celor 11 povestiri, de la „Lichen” până la „White Dump”, permite o incursiune în colțurile intime ale vieții cotidiene din Ontario, unde deciziile mici au reverberații de o viață. Stilul este cel consacrat al lui Munro: o proză curată, lipsită de podoabe inutile, care reușește să „înglobeze mai mult decât să anunțe”, oferind cititorului o experiență de lectură contemplativă și profund empatică.