The Parakeet
Autor Espe Traducere de Hannah Chuteen Limba Engleză Hardback – 9 mar 2021
Această operă este dedicată cititorilor care caută în literatura grafică o explorare profundă a dinamicii familiale sub presiunea bolii psihice, fiind ideală pentru cei care apreciază narațiunile autobiografice spuse dintr-o perspectivă inocentă, dar tăioasă. Notăm cu interes modul în care Espe reușește să traducă durerea abstractă a tulburării bipolare în imagini concrete, folosind metafore vizuale din cultura pop pentru a face suportabilă realitatea clinică a unui copil de opt ani. Reținem că Bastien, protagonistul, nu vede doar o mamă bolnavă care „zgârie și scuipă”, ci o entitate supranaturală, asemănătoare cu Jean Grey din X-Men, a cărei furie este o manifestare a unei forțe necontrolate. Această abordare oferă volumului The Parakeet un stil vizual distinct, unde realismul dur al clinicilor de tratament se intersectează cu fantezia protectoare a copilăriei. Forța narativă a lui Sarah Elizabeth Schantz din Fig se combină aici cu sensibilitatea explorată în My Happy Sad Mummy — dar cu un glas propriu, ancorat în limbajul benzilor desenate. Merită menționat că formatul hardback de 156 de pagini permite ilustrațiilor să respire, evidențiind contrastul dintre momentele de tandrețe familială și episoadele de criză care amenință să destrame legăturile de iubire. Este o poveste despre supraviețuire emoțională, unde imaginația nu este doar o evadare, ci singurul instrument prin care un copil poate reconcilia imaginea mamei pe care o are cu cea a mamei de care are nevoie.
Preț: 146.14 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 13-27 iunie
Livrare express 02-06 iunie pentru 63.29 lei
Specificații
ISBN-10: 0271088052
Pagini: 156
Dimensiuni: 213 x 287 x 19 mm
Greutate: 1.02 kg
Editura: Pennsylvania State University Press
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte celor care vor să înțeleagă impactul tulburărilor psihice asupra celor mici. Cititorul câștigă o perspectivă empatică și rară, oferită de formatul romanului grafic, asupra modului în care dragostea supraviețuiește diagnosticului. Este o lectură esențială pentru oricine apreciază arta care transformă trauma personală în estetică vizuală și speranță.
Descriere scurtă
Based on the creator's own childhood experiences, The Parakeet is the story of a boy whose only refuge from life's harsh realities lies in his imagination. In his eyes, we see the confusion and heartache he feels as he watches his mother's illness worsen and the treatments fail. Through his eyes, we see how mental illness can both tear families apart and reaffirm the bonds of love. Poignant yet playful, The Parakeet follows Bastien's struggle to accept the mother he has while wishing for the mother he needs.