Cantitate/Preț
Produs
Total produse
Vezi coșul
The Old Ways de Robert MacFarlane

The Old Ways

Autor Robert MacFarlane
Notă:  5.00 · o notă - 1 recenzie 
en Limba Engleză Paperback – 30 mai 2013

Remarcăm, încă de la prima interacțiune, formatul compact de tip paperback al acestui volum publicat de Penguin Books, care, la cele 448 de pagini ale sale, este conceput special pentru a fi purtat în rucsac. Hârtia este rezistentă, pregătită să facă față lecturii în aer liber, pe trasee unde vântul sau umezeala sunt prezențe constante. The Old Ways nu este doar un jurnal de călătorie, ci o invitație tactilă de a redescoperi lumea la pas. În această lucrare, Robert Macfarlane ne propune o explorare fascinantă a „drumurilor vechi” — acele poteci uitate, drumuri de creastă și căi maritime care au modelat istoria și imaginația umană. Credem că forța acestui text rezidă în capacitatea autorului de a îmbina rigoarea științifică cu o sensibilitate poetică rară; frazele sale vibrează de termeni tehnici din geologie și botanică, oferind o precizie aproape tactilă peisajului descris. Recomandăm parcurgerea acestui volum ca pe un act de meditație în mișcare, unde fiecare pas pe o „holloway” (potecă adâncită) devine o conexiune cu cei care au trecut pe acolo în urmă cu mii de ani. Complementar lui The Path More Travelled de Nicholas Crane, unde acela se concentrează pe o istorie geografică și politică a drepturilor de trecere, The Old Ways explorează dimensiunea metafizică și psihologică a călătoriei. Dacă în Underland autorul ne purta în adâncurile pământului, aici ne menține la suprafață, dar ne demonstrează că orizontul este la fel de stratificat și plin de secrete. Stilul său se distinge printr-o „inteligență fizică” ce transformă o simplă plimbare într-o experiență de imersiune totală în elementele naturii.

Citește tot Restrânge

Preț: 7544 lei

Preț vechi: 9334 lei
-19%

Puncte Express: 113
Paperback (2) de la 7544 lei

Carte disponibilă

Livrare economică 19-30 iunie
Livrare express 04-10 iunie pentru 4452 lei

Livrare prin curier în România Termenul estimat este afișat lângă disponibilitate.
Transport gratuit de la 40000 lei Plată online sau ramburs, în funcție de opțiunile comenzii.
Retur gratuit în 14 zile Comandă securizată și suport în română.
 Adaugă în coș

Wish list
Gift list
Am citit!
Adaugă în listă

Specificații

ISBN-13: 9780141030586
ISBN-10: 0141030585
Pagini: 448
Ilustrații: Illustrations
Dimensiuni: 128 x 195 x 35 mm
Greutate: 0.36 kg
Editura: Penguin Books
Colecția Penguin
Locul publicării:London, United Kingdom

Recenzii de la cititorii Books Express

Roxana Truţa a dat nota:

Cineva lăuda cartea asta spunând că, după ce-o citești, n-o să mai poți privi la fel nici măcar o cărare. Nu știam câtă dreptate are. De la început până la ultimul cuvințel, volumul este o adevărată odă adusă mersului pe jos. „The Old Ways” e un carte de nonficțiune despre poteci, căi și drumuri (chiar și maritime) care au influențat istoria oamenilor și ne influențează viața până în prezent. Dar n-am simțit nicio secundă că ar fi altceva decât niște povestiri scurte, intertextuale și interdisciplinare, care demonstrează cu vârf și îndesat cât de mult ne poate influența peisajul care ne înconjoară. Caracterul, dispoziția și, în cele din urmă, parcursul vieții - toate sunt profund marcate de meleagurile în care sălășluim sau pe care alegem să le străbatem. În cuvintele lui Macfarlane, peisajul ajunge să ne modeleze. Dacă sună complicat, ei bine, „The Old Ways” este, într-adevăr, o carte complexă, accesibilă însă prin prisma umorului lui Macfarlane, care o presară cu anecdote și pățanii din timpul propriilor călătorii la pas. Nu rămânem doar în ținutul de cretă sau pe țărmurile Angliei, ci îl însoțim și, printre altele, pe insulele și gnaisul Scoției în căutarea gâștelor-de-mare, în Palestina ocupată, unde israelienii interzic mersul pe jos în afara orașelor, și dăm târcoale împreună cu el până și impresionantului munte Minya Konka, unde ghețarii ascund povești năucitoare, care încă îmi dau fiori. Ultimele două capitole reprezintă așa-numitele „biogeografii” ale pictorului Eric Ravilious și ale poetului Edward Thomas, viața și opera acestuia din urmă constituind influența principală a volumului de față. De o forță aparte este capitolul despre Thomas, scris la timpul prezent și deosebit de autentic tocmai de-aceea; e cinematic, foarte asemănător derulării unui film. Rămâne vie în memorie imaginea băiatului de la telegraf care își sprijină tacticos bicicleta de gard. Simplul fapt că cititorul vede scena prin ochii lui Helen, soția lui Thomas, care știe ce fel de veste poate conține - și, până la urmă, chiar conține - respectiva telegramă, este o dovadă incontestabilă a talentului de povestitor al lui Macfarlane. Întregul capitol poate fi considerat un eseu în sine și m-a convins fără cale de întoarcere să cumpăr o ediție adnotată a poeziilor lui Thomas. Însă dincolo de toate, din prisma unui cititor care lecturează cărți nu doar pentru povești, ci mai ales pentru stil în sine, miza estetică a lui Macfarlane este savoarea supremă a scriiturii lui. Se vede că e profesor de literatură, căci toate frazele lui, așa alambicate până în pânzele albe, sunt scrise în cea mai frumoasă și poetică engleză posibilă. Așadar, din fotoliul confortabil al cititorului, a fost un deliciu. Însă de pe taburetul incomod și ingrat al traducătorului (căci da, am și tradus cartea în limba română, ea apărând de curând la Polirom), mi-a pus probleme serioase și mi-a creat adevărate obsesii lingvistice pentru cele mai bune formulări care s-o pună în valoare. Prin urmare, e un volum care nu numai că mă face să-mi doresc să citesc tot ce-a mai scris vreodată Macfarlane, ci și, urmând un fir logic absolut firesc, să încerc opera scriitorului britanic de călătorii prin excelență, Patrick Leigh Fermor. Și, de ce nu, poate să mă avânt și pe plaiurile mioritice ale lui Calistrat Hogaș, deși fug de-o viață de el.

Citește tot Restrânge

De ce să citești această carte

Recomandăm această carte oricărui pasionat de drumeții care dorește să vadă dincolo de simplul traseu marcat. The Old Ways oferă cititorului o nouă „pereche de ochi” pentru a descifra semnele lăsate de timp în relief. Veți câștiga nu doar cunoștințe de istorie naturală, ci și o înțelegere profundă a modului în care peisajul ne locuiește imaginația, transformând orice plimbare obișnuită într-o aventură a spiritului.

Despre autor

Robert Macfarlane este membru al Emmanuel College, Cambridge, și s-a impus ca una dintre cele mai importante voci contemporane în literatura despre natură. Cariera sa literară a fost marcată de succes încă de la debutul cu „Mountains of the Mind”, premiat pentru modul original de a aborda fascinația umană pentru înălțimi. Colaborator constant al unor publicații prestigioase precum „The Times Literary Supplement”, Macfarlane explorează în opera sa relația dintre limbaj, peisaj și memorie. Lucrările sale recente, precum Ness sau colaborările pentru The Night Creatures, demonstrează versatilitatea sa în a îmbina observația naturalistă cu elemente de realism magic și poezie.

Notă biografică

Robert Macfarlane is the author of Mountains of the Mind, The Wild Places, The Old Ways, Landmarks, and The Lost Words, co-created with Jackie Morris. Mountains of the Mind won the Guardian First Book Award and the Somerset Maugham Award and The Wild Places won the Boardman-Tasker Award. Both books have been adapted for television by the BBC. The Lost Words won the Books Are My Bag Beautiful Book Award and the Hay Festival Book of the Year. He is a Fellow of Emmanuel College, Cambridge, and writes on environmentalism, literature and travel for publications including the Guardian, the Sunday Times and The New York Times.

Descriere scurtă

THE SUNDAY TIMES BESTSELLER

SHORTLISTED FOR THE SAMUEL JOHNSON PRIZE

The original bestseller from the beloved author of UNDERLAND, LANDMARKS and THE LOST WORDS - Robert Macfarlane travels Britain's ancient paths and discovers the secrets of our beautiful, underappreciated landscape

'The Old Ways confirms Macfarlane's reputation as one of the most eloquent and observant of contemporary writers about nature' Scotland on Sunday

Following the tracks, holloways, drove-roads and sea paths that form part of a vast ancient network of routes criss-crossing the British Isles and beyond, Robert Macfarlane discovers a lost world - a landscape of the feet and the mind, of pilgrimage and ritual, of stories and ghosts; above all of the places and journeys which inspire and inhabit our imaginations.

'Sublime... It sets the imagination tingling, laying an irresistible trail for readers to follow' Sunday Times

 'Read this and it will be impossible to take an unremarkable walk again' Metro

 'He has a rare physical intelligence and affords total immersion in place, elements and the passage of time: wonderful' Antony Gormley

Recenzii

Praise for The Old Ways:

“With a steady command of the literature and history of each place he visits, [Macfarlane] tries ‘to read landscapes back into being.’ His sentences bristle with the argot of cartographers, geologists, zoologists, and botanists.” —The New Yorker
                                                                            
“Macfarlane explores the meditative aspects of being a pedestrian…not so much a travelogue as a travel meditation, it favors lush prose, colorful digressions…if you’ve ever had the experience, while walking, of an elusive thought finally coming clear or an inspiration surfacing after a long struggle, The Old Ways will speak to you – eloquently and persuasively.” —The Seattle Times
                                                                             
“A backpack of assorted expeditions charted by a writer whose poetic and scientific skills are equal to one another…there are some splendid set pieces.” —The Wall Street Journal
                                                                               
“A wonderfully meandering account of the author’s peregrinations and perambulations through England, Scotland, Spain, Palestine, and Sichuan…Macfarlane’s particular gift is his ability to bring a remarkably broad and varied range of voices to bear on his own pathways and to do so with a pleasingly impressionist yet tenderly precise style.” —Aengus Woods, themillions.com
 
"Macfarlane seems to know and have read everything…his every sentence rewrites the landscape in language crunchy and freshly minted and deeply textured. Surely the most accomplished (and erudite) writer on place to have come along in years." —Pico Iyer

"Luminous, possessing a seemingly paradoxical combination of the dream-like and the hyper-vigilant, The Old Ways is, as with all of Macfarlane's work, a magnificent read. Each sentence can carry astonishing discovery." —Rick Bass
 
“In Macfarlane, British travel writing has a formidable new champion… Macfarlane is read above all for the beauty of his prose and his wonderfully innovative and inventive way with language…he can write exquisitely about anywhere.” —William Dalrymple, The Observer

“In this intricate, sensuous, haunted book, each journey is part of other journeys and there are no clear divisions to be made…the walking of paths is, to [Macfarlane], an education, and symbolic, too, of the very process by which we learn things: testing, wandering about a bit, hitting our stride, looking ahead and behind.” —Alexandra Harris, The Guardian