The Mathematician's Shiva

Imaginea de deschidere a romanului The Mathematician's Shiva ne așază în mijlocul unei case din Madison, Wisconsin, unde liniștea doliului este spartă de prezența intruzivă a unor străini nepoftiți. Rachela Karnokovitch, o emigrantă poloneză și probabil cea mai mare minte matematică a timpului său, a încetat din viață, lăsând în urmă un fiu îndurerat, pe Sasha, și un zvon incendiar: faptul că ar fi rezolvat una dintre cele mai dificile probleme de matematică din istorie, luând soluția cu ea în mormânt. Apreciem modul în care Stuart Rojstaczer transformă un ritual solemn, precum shiva, într-un spațiu de coliziune între geniu, obsesie și umanitate brută. Romanul nu este doar o cronică a unei pierderi, ci și o explorare a modului în care moștenirea intelectuală poate deveni o povară pentru cei vii. Suntem de părere că forța narativă a lui Stuart Rojstaczer amintește de sensibilitatea lui Catherine Chung din The Tenth Muse — ambele explorând sacrificiile femeilor în universul arid al matematicii — dar The Mathematician's Shiva aduce un glas propriu, infuzat cu un umor est-european și o căldură melancolică. Ritmul este dictat de alternanța între prezentul agitat, unde matematicieni disperați caută note ascunse sub podele sau ascultă cu sfințenie imitațiile unui papagal, și trecutul Rachelei pe țărmurile înghețate ale Marii Barents. Spre deosebire de lucrarea sa anterioară, Gone for Good, care analiza mediul academic american dintr-o perspectivă critică asupra finanțării și politicii universitare, aici autorul se apleacă asupra sufletului matematicii. Este o trecere de la observația socială la saga familială, unde ecuațiile devin un limbaj al iubirii și al regretului.