The Making and Unmaking of Differences

Structura volumului The Making and Unmaking of Differences, coordonat de Richard Rottenburg, este concepută ca un dialog interdisciplinar între antropologie, sociologie și filosofie, vizând mecanismele prin care diferențele socio-culturale sunt construite și deconstruite în contextul globalizării. Considerăm că organizarea materialului în secțiuni teoretice și studii de caz empirice oferă o metodologie riguroasă pentru înțelegerea modului în care răspândirea tehnologiilor informaționale generează noi tipare de incluziune și excluziune. Ne-a atras atenția în mod deosebit includerea unor perspective precum „problema traducerii” și „enigma alterității”, alături de o abordare neconvențională sub umbrela „antropologiei nopții”. Din punct de vedere academic, volumul funcționează ca o alternativă la Inclusions and Exclusions in European Societies de Martin Kohli pentru cursurile de sociologie și studii culturale, cu avantajul că extinde analiza dincolo de granițele Europei, explorând mișcările neo-tradiționaliste din Africa sau procesele de integrare a populațiilor musulmane în Norvegia. De asemenea, spre deosebire de Social Inclusion de P. Askonas, care se axează pe politici publice, lucrarea de față pune accent pe procesele de formare a identității în societățile creole și pe impactul tehnologiilor asupra frontierelor sociale. Putem afirma că textul oferă un cadru teoretic solid pentru a înțelege de ce integrarea globală nu duce la omogenizare, ci, dimpotrivă, stimulează noi forme de diferențiere și rezistență culturală.