The Joneses

Traducerea acestui roman grafic din limba engleză ne introduce într-un univers unde linia dintre erou și paria este extrem de fragilă; deși se pierde ritmul onomatopeic original, se câștigă o claritate morală accesibilă publicului român. Suntem de părere că Michael Moreci reușește aici o performanță narativă similară cu cea din Stranger Things Omnibus sau Star Wars Hyperspace Stories, unde echilibrul dintre elementul uman și cel fantastic este motorul acțiunii. În The Joneses, autorul explorează tema familiei sub presiune, o constantă în opera sa, însă într-un context mult mai politic și sumbru.

Premisa este tensionată: într-o lume post-pandemică dominată de frică, familia Jones descoperă că fiecare membru a dobândit puteri supraomenești. Cititorul care a apreciat dilemele genetice și societatea decimată de boală din True Born va găsi aici aceeași atmosferă de supraviețuire la limită — dar într-un context diferit, cel al intimității domestice amenințate de fascism. Stilul artistic al lui Alessandro Vitti subliniază acest contrast prin tușe dinamice care alternează între banalul unei cine în familie și spectacolul visceral al puterilor dezlănțuite. Ritmul este alert, specific unui format de 128 de pagini care nu irosește niciun cadru, construind o parabolă modernă despre responsabilitate și secret.