Dylan, Nico, and Olivier are working on a compromise that allows them to live within the city together. There are power struggles going on everywhere and Dylan is learning that it's becoming a liability that she is still mortal. However, she's not ready to let go of her mortality. Dylan and Nico are growing stronger as a power couple and that is causing some feelings of jealousy from a few different people within their lives. Dylan is learning about being "a sensitive" and trying to forge a new home within Paris. Will she be able to survive as a mortal? Can Nico and Olivier come up with a compromise that allows them to work together?