The inspiring life of punk priestess Gina Birch, shocking tales from the Cynics of ancient Athens, Arthur Smith's best benches, joys of the e-bike, astrology in Middle Ages, plus sheds, beer, beekeeping and Stewart Lee's pop picks