The Hungry and the Fat: A bold new satire by the author of LOOK WHO'S BACK
Autor Timur Vermes Traducere de Jamie Bullochen Limba Engleză Paperback – 7 ian 2021
Ce se întâmplă atunci când disperarea a mii de oameni întâlnește cinismul strălucitor al televiziunii comerciale? În The Hungry and the Fat, Timur Vermes ne propune o premisă pe cât de absurdă, pe atât de plauzibilă: Nadeche Hackenbusch, o vedetă de reality TV, ajunge să filmeze în cea mai mare tabără de refugiați din Africa, oferind involuntar scânteia unei mișcări fără precedent. Un tânăr refugiat speculează prezența camerelor pentru a organiza un marș simbolic și masiv către frontierele închise ale Europei, transformând drama umană într-un spectacol mediatic global pe care guvernele nu îl pot ignora, dar nici nu știu cum să îl gestioneze.
Recomandăm această lectură pentru modul curajos în care deconstruiește ipocrizia societății contemporane. Stilul are ceva din aciditatea prozei lui Robert Menasse din The Capital, fără să fie o imitație — acolo unde Menasse analizează birocrația europeană prin detalii fine, Timur Vermes folosește o forță narativă mult mai viscerală și un umor negru care „taie până la os”. Față de debutul său fulminant, Look Who's Back, unde satira se concentra pe figura istorică a lui Hitler revenit în prezent, aici autorul își extinde privirea asupra întregului mecanism politic și mediatic actual. Ritmul este alert, susținut de o structură care alternează între tensiunea marșului și paralizia decizională de la Berlin. Nu este doar o critică socială, ci o explorare a modului în care imaginea a devenit moneda supremă de schimb în negocierile pentru supraviețuire.
Preț: 50.60 lei
Preț vechi: 66.48 lei
-24%
Carte disponibilă
Livrare economică 26 iunie-10 iulie
Livrare express 11-17 iunie pentru 44.15 lei
Specificații
ISBN-10: 1529400562
Pagini: 576
Dimensiuni: 128 x 196 x 40 mm
Greutate: 0.4 kg
Editura: Quercus Books
Colecția MacLehose Press
Locul publicării:London, United Kingdom
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte cititorilor care apreciază satira politică inteligentă și nu se tem de subiecte incomode. The Hungry and the Fat oferă o perspectivă provocatoare asupra crizei refugiaților, forțând cititorul să reflecteze la granița fragilă dintre empatie și divertisment. Este o lectură esențială pentru a înțelege cum mass-media modelează percepția noastră asupra crizelor umanitare și a politicii globale.
Despre autor
Timur Vermes, născut în 1967 la Nürnberg dintr-o mamă germană și un tată maghiar refugiat, a studiat istoria și politica înainte de a deveni jurnalist. Experiența sa în presă și colaborările ca „ghostwriter” i-au rafinat spiritul de observație critică, vizibil în succesul său fenomenal, Look Who's Back. Această satiră despre Adolf Hitler s-a vândut în milioane de exemplare și a fost tradusă în peste 35 de limbi, fiind ulterior ecranizată. În lucrările sale, Vermes explorează constant tensiunile societății germane prin intermediul umorului subversiv și al scenariilor contrafactuale.
Descriere
"Whizz-bang energy and gleeful imaginative savagery" Sam Leith, Guardian
"More than mere satire, it's a book that engages deeply" Alex Preston, Financial Times
"An immensely enjoyable read" Daniel Hahn, Spectator
"Satirical, sharp, believable . . . Brilliant" Rick O'Shea, RTE
REFUGEE CAMPS IN AFRICA ARE SWELLING
And Europe has closed its borders. The refugees have no future, no hope, and no money to pay the vast sums now demanded by people smugglers. The only thing they have is time.
AND THEN AN ANGEL ARRIVES FROM REALITY T.V.
When model and star presenter Nadeche Hackenbusch comes to film at the largest of the camps, one young refugee sees a unique opportunity: to organise a march to Europe, in full view of the media. Viewers are gripped as the vast convoy moves closer, but the far right in Germany is regrouping and the government is at a loss. Which country will halt the refugees in their tracks?
THE HUNGRY AND THE FAT
A devastating, close-to-the-knuckle satire about the haves and have-nots in our divided world by one of Europe's finest and most perceptive writers.
Translated from the German by Jamie Bulloch
Recenzii
The prospect that nearly half a million people are going to show up at the German border becomes a real one. Can they be bought off? Sabotaged? Mowed down? Can a fence be built? Electrified? And how will all this play with the folks back home? The novel starts to acquire a deeply involving game-theoretical aspect . . . [W]ith whizz-bang energy and gleeful imaginative savagery. His achievement is to make this exodus, and the shaming hypocrisy of western reactions towards it, seem altogether plausible
Bolder and funnier than Look Who's Back
An outlandish, take-no-prisoners satire that skewers timid politicians, greedy TV executives, and the general public's thirst for global meaning disguised as entertainment. Its plotting is crisp, fast-moving, and entertaining.
A great book: funny, wicked, tragic
The first thing to say about Vermes' second novel is that Jamie Bulloch's translation is immaculate: tight, nuanced and waspish. The second striking thing about this novel is how very good it is . . . Ingenuity keeps the pages turning . . . there are powerful insights into the lives and longings of refugees that make this more than mere satire. It's a book that engages deeply.
An immensely enjoyable read
In Timur Vermes' hands, truth, reality and possibility become weapons in his fight against apathy and division. Translated with mouth-watering sharpness by Jamie Bulloch, this latest novel . . . is a caustic, clever satire with a powerful emotional core
Vermes' very readable satire cuts close to the bone in its take on what continues to be the defining issue in German politics today.