Cantitate/Preț
Produs

The House on Mango Street

Autor Sandra Cisneros
en Limba Engleză Paperback – 19 iul 2004

Notăm cu interes modul în care The House on Mango Street redefinește romanul de formare prin subversarea structurii liniare clasice. În loc să urmeze o cronologie rigidă, Sandra Cisneros construiește un mozaic de viniete vibrante, aflate la granița dintre proză și poezie, pentru a captura maturizarea tinerei Esperanza Cordero. Ne-a atras atenția felul în care peisajul dezolant din Chicago devine un spațiu de observație critică, unde realitățile dure ale clasei sociale și ale genului sunt filtrate printr-o sensibilitate lirică neobișnuită. Putem afirma că forța acestui volum rezidă în capacitatea de a transforma 'casa' dintr-o limitare fizică, marcată de sărăcie, într-un simbol al rezilienței și al autodeterminării. Textul amintește de Caramelo prin explorarea rădăcinilor culturale și a sentimentului de apartenență, dar se diferențiază prin concizia sa tăioasă și prin focalizarea pe vocea solitară a unei fete care își caută locul într-o lume opresivă. În contextul operei sale, dacă în My Wicked Wicked Ways autoarea îmbrățișa pasiunea pentru versul liber, aici ea rafinează acea energie poetică pentru a oferi o critică socială profundă. Lectura se simte ca o serie de flash-uri de memorie, cu un ritm fragmentat dar coerent, care refuză clișeele despre visul american în favoarea unei onestități brutale.

Citește tot Restrânge

Carte disponibilă

Livrare economică 26 iunie-10 iulie
Livrare express 12-18 iunie pentru 4173 lei

Livrare prin curier în România Termenul estimat este afișat lângă disponibilitate.
Transport gratuit de la 40000 lei Plată online sau ramburs, în funcție de opțiunile comenzii.
Retur gratuit în 14 zile Comandă securizată și suport în română.

Specificații

ISBN-13: 9780747560876
ISBN-10: 0747560870
Pagini: 128
Dimensiuni: 128 x 192 x 22 mm
Greutate: 0.1 kg
Ediția:New
Editura: Bloomsbury Publishing
Colecția Bloomsbury Paperbacks
Locul publicării:London, United Kingdom

De ce să citești această carte

Recomandăm această carte cititorilor care caută o voce autentică și o perspectivă onestă asupra condiției de migrant și a identității feminine. Este o lectură esențială pentru cei care apreciază stilul minimalist, unde fiecare cuvânt poartă o greutate emoțională imensă. Cititorul câștigă nu doar o înțelegere mai profundă a culturii Chicana, ci și o meditație universală despre cum arta ne poate ajuta să ne construim propriul spațiu de libertate.


Despre autor

Sandra Cisneros este o figură centrală a literaturii Chicana, fiind prima autoare de origine mexicană publicată de o editură majoră din Statele Unite. Născută în 1954, într-o familie cu șase frați, Cisneros a crescut între Chicago și Mexico City, o experiență de hibriditate culturală care îi definește întreaga operă. A primit numeroase distincții, inclusiv bursa MacArthur „Genius Grant” și National Medal of Arts. Scrierile sale investighează frecvent teme precum inegalitatea economică, patriarhatul și căutarea identității, transformând experiențele marginale în literatură universală recunoscută la nivel mondial.


Recenzii

'Cisneros writes from the heart of a child - bluntly and truthfully ... Everyone needs this book'
'Memorable ... the voice is unmistakable'
'Cisneros draws on her rich [Latino] heritage ... and seduces with precise spare prose, creating unforgettable characters we want to lift off the page. She is not only a gifted writer but an absolutely essential one'

'Marvellous ... spare yet luminous. The subtle power of Cisneros's storytelling is evident. She communicates all the rapture and rage of growing up in a modern world'
'Marvellous ... spare yet luminous. The subtle power of Cisneros's storytelling is evident. She communicates all the rapture and rage of growing up in a modern world'

Caracteristici

'Cisneros draws on her rich [Latino] heritage ... and seduces with precise spare prose, creating unforgettable characters we want to lift off the page. She is not only a gifted writer but an absolutely essential one' New York Times Book Review

Notă biografică

Sandra Cisneros is the author of two novels and a book of short stories, all of which are published by Bloomsbury.


Descriere scurtă

Told in a series of vibrant vignettes, The House on Mango Street is the story of Esperanza Cordera, a young girl growing up in the Hispanic quarter of Chicago. For Esperanza, Mango Street is a desolate landscape of concrete and run-down tenements where she discovers the hard realities of life - the fetters of class and gender, the spectre of racial enmity and the mysteries of sexuality. Capturing her thoughts and emotions in poems and stories, Esperanza is able to rise above hopelessness and create for herself "a house all of my own quiet as snow, a space for myself to go" in the midst of her oppressive surroundings.


Textul de pe ultima copertă

In celebration of the tenth anniversary of its initial publication, and with a new introduction by the author, here is Sandra Cisnero's greatly admired and best-selling novel of a young girl growing up in the Latino section of Chicago. Acclaimed by critics, beloved by children and their parents and grandparents, taught everywhere from inner-city grade schools to universities across the country, and translated all over the world, The House on Mango Street has entered the canon of coming-of-age classics even as it depicts a new American landscape. Sometimes heartbreaking, sometimes deeply joyous, The House on Mango Street tells the story of Esperanza Cordero, whose neighborhood is one of harsh realities and harsh beauty. Esperanza doesn't want to belong - not to her run-down neighborhood, and not to the low expectations the world has for her. Esperanza's story is that of a young girl coming into her power, and inventing for herself what she will become. The San Francisco Chronicle has called The House on Mango Street "marvelous... spare yet luminous. The subtle power of Cisnero's storytelling is evident. She communicates all the rapture and rage of growing up in a modern world". It is an extraordinary achievement that will live on for years to come.