"If only she were a boy " Mrs. Treharne almost moaned the words. She tugged nervously at her absurdly diaphanous boudoir jacket, vainly attempting to fasten it with fluttering, uncontrolled fingers; and she shuddered, though her dressing-room was over-warm. Heloise, who was doing her hair, juggled and then dropped a flaming red coronet braid upon the rug. The maid, a thin-lipped young woman with a jutting jaw and an implacable eye, pantomimed her annoyance. Before picking up the braid she glued the backs of her hands to her smoothly-lathed hips. Mrs. Treharne, in the glass, could see Heloise's drab-filmed grey-blue eyes darting sparks. "I shall resume," croaked the maid in raucous French, "when Madame is through writhing and wriggling and squirming."