The Disgusting Sandwich

Ceea ce atrage imediat atenția în The Disgusting Sandwich este modul în care ilustrațiile semnate de Hannah Shaw transformă un obiect banal — un sandviș — într-un veritabil catalog al texturilor „scârboase” care îi fascinează pe cei mici. Observăm o succesiune comică de evenimente declanșată de un incident simplu: un băiețel își scapă prânzul într-o groapă cu nisip. De aici, pornește o cursă contracronometru în care un bursuc flămând încearcă să recupereze gustarea, doar pentru a vedea cum aceasta devine din ce în ce mai puțin apetisantă.

Putem afirma că forța acestui volum de 32 de pagini rezidă în structura sa ritmată. Textul este construit pe repetiții și refrene pe care copiii le vor învăța rapid, transformând lectura într-o experiență interactivă. Pe măsură ce sandvișul trece de la veveriță la vulpe și este târât prin noroi de o bandă de melci, nivelul de „dezgust” crește spre deliciul publicului tânăr. Stilul lui Gareth Edwards păstrează tonul glumeț și ușor subversiv pe care l-am întâlnit și în Never Ask a Dinosaur to Dinner (NE), unde situațiile cotidiene precum ora de culcare sau spălatul pe dinți sunt invadate de elemente fantastice și absurde.

Pe același raft cu Spider Sandwiches, această carte se adresează copiilor de 3-6 ani care caută povești despre creaturi curioase și preferințe culinare neobișnuite. Dacă lucrarea lui Claire Freedman mizează pe ingrediente monstruoase, The Disgusting Sandwich excelează prin realismul comic al degradării unui obiect familiar, culminând cu o răsturnare de situație care îi va face pe micii cititori să râdă în hohote: natura are propriile standarde de „delicios”.