The Curses

În acest al doilea volum al seriei The Graces, atenția noastră se îndreaptă către Summer, cea mai tânără dintre frații Grace. Ne-a atras atenția modul în care copiii și adolescenții se vor identifica rapid cu ea; Summer nu este doar sora mai mică, ci vocea intuiției care refuză să ignore semnele de întrebare, chiar și atunci când restul familiei dorește cu disperare o revenire la normalitate. După evenimentele tensionate din primul volum, revenirea lui Wolf ar trebui să fie un motiv de bucurie, însă Summer simte că adevărul este mult mai întunecat.

Putem afirma că Laure Eve stăpânește arta de a construi o atmosferă densă, saturată de magie și incertitudine morală. Dacă în lucrările sale anterioare, precum Blackheart Knights, autoarea explora miturile arturiene într-un cadru urban brutal, aici se concentrează pe dinamica fragilă a unui grup de tineri (the coven) care descoperă că puterea lor colectivă are un cost personal imens. Atmosfera amintește de The Gifts That Bind Us prin prisma legăturilor supranaturale dintre adolescenți, dar în The Curses personajele și mizele sunt mult mai ancorate în trauma secretelor de familie și în dificultatea de a ierta pe cineva care s-a schimbat iremediabil.

Reținem ritmul alert al narațiunii, care deși este o lectură de tip fantasy, funcționează ca o explorare psihologică a loialității. Stilul este fluid, specific edițiilor publicate de FABER & FABER, iar limba engleză utilizată este accesibilă, oferind în același timp un vocabular bogat pentru tinerii cititori care doresc să experimenteze literatura în original.