The Bump

Simțim, încă de la primele pagini din The Bump, acea neliniște surdă care însoțește marile praguri existențiale. Wyatt și Biz nu sunt doar doi viitori părinți; sunt doi oameni care se tem că sosirea unui copil va șterge identitatea cuplului lor construit în Brooklyn. Miza nu este doar destinația finală din California, unde îi așteaptă mama surogat, ci procesul de a se regăsi unul pe celălalt într-un Volkswagen Cabriolet din '92, înainte ca viața lor să devină ireversibil „trei”. Notăm cu interes cum Sidney Karger folosește structura unui road-trip pentru a diseca mecanismele unei relații de lungă durată, unde secretele vechi și rănile nevindecate ies la suprafață între o nuntă tematică Star Wars și un baby shower improvizat. Ca și The Baby Voyage, acest volum explorează ideea unei călătorii transformatoare înainte de maternitate sau paternitate, dar dintr-o perspectivă masculină și queer, aducând în prim-plan provocările specifice cuplurilor de același sex care apelează la surogat. Stilul lui Sidney Karger păstrează verva și dialogurile ascuțite pe care le-am întâlnit în Best Men, însă aici autorul adaugă o notă de vulnerabilitate mult mai profundă. Dacă în lucrarea sa anterioară accentul cădea pe dinamica socială a nunților, în The Bump suntem martorii unei introspeții despre ce înseamnă să fii pregătit — sau, mai degrabă, despre acceptarea faptului că nu vei fi niciodată pe deplin pregătit pentru responsabilitatea de a crește un om.