Cantitate/Preț
Produs

The Bug Next Door

Autor Beatrice Alemagna Traducere de Annette David
en Limba Engleză Paperback – 30 apr 2012

Prezentată într-un format de tip Paperback generos, cu 40 de pagini bogat texturate, The Bug Next Door este o recomandare caldă pentru copiii de vârstă preșcolară (3-6 ani). În această etapă a curiozității sociale, micii cititori încep să observe diferențele dintre ei și ceilalți, iar cartea oferă un suport vizual și narativ ideal pentru a procesa aceste descoperiri. Suntem de părere că tehnica unică a autoarei Beatrice Alemagna, care folosește lână împâslită și materiale textile pentru a crea personaje tridimensionale, transformă lectura într-o experiență senzorială deosebită, perfectă pentru momentele de liniște de dinaintea somnului.

Observăm cu interes cum povestea îl surprinde pe Little Speckled Bug, un personaj deja îndrăgit din universul seriei Bugs in a Blanket, în fața unei situații inedite: întâlnirea cu o vecină care pare să fie opusul său în tot ceea ce privește gusturile și jocurile preferate. Spre deosebire de Bugs Galore, care mizează pe un ritm alert și rime amuzante despre diversitatea insectelor, The Bug Next Door alege o abordare introspectivă. Ca și Mrs. Peanuckle's Bug Alphabet, reușește să educe fără a fi didactică, însă acolo unde Mrs. Peanuckle se concentrează pe litere și fapte naturale, Alemagna pune accentul pe alfabetul emoțional.

Putem afirma că forța acestui volum rezidă în onestitatea cu care tratează micile conflicte de gen și personalitate. Deși cei doi gândăcei par să nu se pună de acord asupra niciunui detaliu practic, bucuria prezenței celuilalt devine argumentul suprem pentru prietenie. Este o lecție subtilă despre toleranță, demonstrând că armonia nu necesită uniformitate, totul într-un cadru vizual extrem de primitor.

Citește tot Restrânge

Preț: 5370 lei

Puncte Express: 81

Carte disponibilă

Livrare economică 08-22 iunie
Livrare express 23-29 mai pentru 2570 lei


Specificații

ISBN-13: 9780714863566
ISBN-10: 0714863564
Pagini: 40
Ilustrații: 16 Abbildungen
Dimensiuni: 175 x 224 x 15 mm
Greutate: 0.35 kg
Editura: Phaidon

De ce să citești această carte

Recomandăm această carte părinților care doresc să deschidă un dialog despre diversitate și acceptare. Cititorul câștigă o perspectivă empatică asupra relațiilor interpersonale, învățând că diferențele de opinii sau de gen nu sunt bariere, ci nuanțe ale prieteniei. Stilul vizual tactil captivează copiii, oferindu-le o ancoră estetică memorabilă într-o poveste despre bunătate și deschidere către nou.


Despre autor

Beatrice Alemagna este o autoare și ilustratoare de renume internațional, născută în Italia și stabilită la Paris, celebrată pentru stilul său vizual neconvențional. Lucrările sale sunt adesea caracterizate printr-o utilizare inovatoare a materialelor, de la colaj la lână împâslită, reușind să creeze universuri care par palpabile. Cu numeroase premii în portofoliu, printre care și nominalizări la prestigiosul premiu Astrid Lindgren, Alemagna transformă literatura pentru copii într-o formă de artă vizuală care respectă inteligența și sensibilitatea micilor cititori, abordând teme filozofice și emoționale complexe prin metafore vizuale simple.


Notă biografică

Born in 1973 in Bologna, Italy, Beatrice Alemagna is one of the most well known children's book illustrators working in France today. Alemagna graduated from the Istituto Superiore for Industrial Arts (ISIA) in Urbino, Italy and in 1996 she won first prize at the 'Figures Futures' competition at the Salon Du Livre et de la Presse Jeunesse in Montreuil, Paris. She fell in love with the French publishing scene and moved to Paris where she has since worked with a number of renowned publishers. Winner of numerous prestigious awards, Alemagna was runner-up for the Baobab prize (2005, 2006, 2007) and received a special mention at the Bologna Ragazzi awards in 2007. She has published over 20 works with leading international publishers and her books have been translated into more than 10 languages.

Recenzii

'three cheers for Phaidon ...perhaps even more charming than its predecessors. ... inventive ... a totally believable world of little characters...The Bug Next Door explores friendship, gender and attraction in a beautifully understated, very human way.' Books for Keeps

Descriere

Little Speckled Bug is in bed with a cold when a mysterious new neighbour comes knocking at his door. He has never met a girl bug before, and is excited and captivated by how different she from him. But as they talk about what to eat and what to play, Little Speckled Bug realizes that they just can't agree on anything. It seems like little boy bugs and little girl bugs are just too different to get along with each other... But then again, she makes him feel so happy! This third book from the charming world of Bugs in a Blanket is a simple, endearing story about difference, tolerance and identity. Illustrated through warm, texture-rich felted wool and fabrics, this cosy book is perfect to share with little ones at bedtime.