The Balcony
Autor Melissa Castrillónen Limba Engleză Hardback – 3 oct 2019 – vârsta de la 4 ani
Ne-a atras atenția modul delicat în care The Balcony explorează ideea că „acasă” nu este un loc static, ci unul pe care îl putem cultiva oriunde ne-am afla. Mesajul central este unul de reziliență emoțională: schimbările majore, cum este mutarea într-un oraș aglomerat, pot fi îmblânzite prin pasiune și deschidere către ceilalți. Povestea urmărește o fetiță care își părăsește casa de la țară pentru un apartament la oraș, luând cu ea doar câteva plante. Pe măsură ce balconul ei devine o oază de verdeață, întreaga lume din jur se transformă, demonstrând că un gest individual de frumusețe poate uni o întreagă comunitate.
Notăm cu interes stilul vizual inconfundabil al Melissa Castrillón. Ilustrațiile sale, descrise de Publishers Weekly drept o explozie de viață prin forme stilizate, compun o narațiune vizuală aproape mută, care invită copilul să „citească” emoțiile personajelor prin detalii grafice. În familia The Gardener de Sarah Stewart, dar cu o temă actuală: adaptarea la viața urbană și puterea naturii de a sparge barierele izolării de la bloc. Dacă în The Gardener accentul era pe transformarea unei brutării gri, aici Melissa Castrillón pune accent pe spațiul personal al balconului ca punte către o nouă prietenie.
Această lucrare se înscrie organic în portofoliul autoarei, care a explorat complexitatea naturii și în Nano sau Leave the Trees, Please. Totuși, The Balcony se distinge prin intimitatea tonului și prin faptul că lasă cititorul să interpreteze singur pașii tranziției de la melancolie la bucurie. Este o experiență de lectură contemplativă, cu un ritm așezat, unde calitatea hârtiei și detaliile de pe copertă (foil on jacket) transformă obiectul-carte într-un cadou prețios.
Preț: 75.39 lei
Preț vechi: 93.31 lei
-19%
Carte disponibilă
Livrare economică 26 iunie-08 iulie
Livrare express 09-13 iunie pentru 44.40 lei
Specificații
ISBN-10: 1534405887
Pagini: 48
Ilustrații: f-c (digital) special stock; spfx: foil on jkt & case; case art differs
Dimensiuni: 152 x 292 x 13 mm
Greutate: 0.36 kg
Editura: A Paula Wiseman Book/Beach Lane Books
Colecția A Paula Wiseman Book/Beach Lane Books
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte părinților care doresc să îi ajute pe cei mici să gestioneze frica de schimbare sau anxietatea mutării într-un loc nou. Este un instrument vizual superb pentru dezvoltarea empatiei și a spiritului de observație. Cititorul câștigă o lecție valoroasă: când inima rămâne deschisă, lumea se umple de posibilități, iar o simplă plantă poate fi începutul unei prietenii durabile.
Despre autor
Melissa Castrillón este o ilustratoare de renume internațional, apreciată pentru paleta sa cromatică vibrantă și compozițiile complexe, inspirate de motivele vegetale și designul textil. Locuiește în Marea Britanie și a colaborat la proiecte diverse, de la cărți de non-ficțiune despre nanotehnologie (Nano), până la povești fantastice cu dragoni (Can You Keep a Secret?). Stilul ei îmbină estetica clasică cu tehnici digitale moderne, reușind să creeze universuri vizuale bogate care captivează atât copiii, cât și colecționarii de artă grafică.
Notă biografică
Melissa Castrillon is a freelance illustrator currently based in Cambridge, England. She grew up in a small town called Hitchin before moving to Cambridge where she earned a First-Class Honors degree in illustration. In 2014 she earned a master’s degree in children’s book illustration at the Cambridge School of Art. She is the illustrator of If I Had a Little Dream, Yellow Kayak, and Dear Little One, and the author-illustrator of The Balcony.
Recenzii
PreS-Gr 2–A young girl brings along her love of the outdoors as she makes the adjustment of moving from a country home to a city apartment in this mostly wordless attestation to the possibilities of change and the meaning of home. When her mother receives a great job offer in the city, a girl is heartbroken to leave her home’s lush garden where she has found solace with the flora and fauna, only to move to an apartment where the main access to the outdoors is a small, barren balcony. Soon, with some seeds she brought with her, she starts a balcony garden that quickly flourishes, spilling over to the balconies below hers. While enjoying her garden, she meets a friend, which leads to a satisfying realization that home can be a lot of things. With only a few elegantly hand lettered words, Castrillón’s richly hued digital and pencil Ottoman-style illustrations carry the story. Making use of the book’s narrow shape, she moves back and forth between spreads and vignettes that add pacing and offer moments to pause and bask in the splendor of the magical world the girl is creating. Centered on the child’s story, other story lines unfold in the background, reinforcing the book’s theme of hope in change. VERDICT A book to assuage the fear of moving to a new home, this lovely illustrated tale will be a delightful addition to most collections.–Danielle Jones, Multnomah County Library, OR
A child gardener makes a new place feel like home.The young protagonist, whose skin is the pale cream of the book's paper, enjoys the lush garden of their country home, serenely having tea with animal friends. Then a job change for their parents means goodbye. Saddened, they move to an apartment in the city, from which they gaze longingly at the distant country from their third-story balcony. They plant seeds in a pot, and, seemingly overnight, an asparagus-looking bloom sprouts. It grows steadily, eventually becoming even taller than the child's parents. With more plants, the balcony soon becomes an overflowing oasis of flora, attracting friendly animals, until the whole neighborhood is teeming with vegetation. The plants form connections among the community, including the protagonist's friendship with a next-door-neighbor child who has dark skin and wears their hair in braided knots. The occasional text provides some plot developments (a posted letter inviting the mother to take a job in the city) and conveys strong moods ("Hope" appears next to the child as they pot their initial plant). Digitally colored pencil illustrations are classically styled, with hatchings, strong lines, playful spatial distortions reminiscent of Wanda Gág, and a vintage-feeling tri-color palette. The organic elements have especially enchanting forms. Elegant drawings and sparse, emotive text make this story accessible to readers of a wide age range .A charmingly verdant tale in classic style. (Picture book. 4-8)
Descriere
“Castrillón offers riotous sprouting life through soft forms, stylized shapes, and bright colors.” —Publishers Weekly
“Elegant...A charmingly verdant tale in classic style.” —Kirkus Reviews
“Lovely...delightful.” —School Library Journal
From internationally acclaimed illustrator Melissa Castrillon comes a magical story of how a girl’s garden in her new home changes her life and the lives of people all around her.
When a little girl moves from her home to an apartment in the city, she takes her pretty plants with her and one by one they grow and bloom and change both her world and the world all around her as she makes a new friend. When your heart is open, the world is full of possibilities.