Terror

O liniște asurzitoare, întreruptă doar de trosnetul gheții care strivește carenele din lemn, domină atmosfera acestui volum monumental. Ne-a atras atenția modul în care Dan Simmons transformă un eșec istoric documentat într-o experiență viscerală de supraviețuire. Terror nu este doar o cronică a expediției lui Sir John Franklin din 1845, ci o explorare a limitelor umane în fața unui frig care devine personaj de sine stătător. Imaginați-vă tensiunea și rigoarea antropologică din Der eisige Schlaf de Owen Beattie, mutată într-un decor de coșmar unde izolarea nu este singura amenințare, ci și o prezență ancestrală care vânează din întuneric. Considerăm că forța acestui roman de aproape o mie de pagini rezidă în contrastul dintre tehnologia de vârf a epocii victoriene și forța implacabilă a naturii. Față de alte lucrări ale sale, precum The Abominable, unde muntele este scena confruntării, aici Dan Simmons folosește marea înghețată pentru a amplifica claustrofobia. Dacă în seria Hyperion autorul explora orizonturile îndepărtate ale spațiului, în Terror el sondează adâncimile psihicului uman supus foametei, scorbutului și fricii primordiale. Rezultatul este un hibrid rar: o proză istorică de o precizie chirurgicală infuzată cu elemente de horror care par să izvorască direct din miturile inuite. Este o lectură care cere timp, dar care răsplătește prin profunzimea detaliului și prin capacitatea de a face cititorul să simtă, la propriu, scăderea temperaturii din cameră.