Tell Me About It

Simțim, încă de la primele pagini ale volumului Tell Me About It, o atmosferă încărcată de o melancolie fină, specifică prozei italiene contemporane care refuză rezolvările facile. Sacha Naspini construiește o narațiune scurtă, dar de o intensitate remarcabilă, despre persistența sentimentelor în fața timpului și a absenței. În tradiția scriitoarei Shirley Hazzard, autorul reușește să străpungă suprafața calmă a cotidianului pentru a scoate la iveală dorințe reprimate și răspunsuri emoționale neașteptate. Dacă în The Evening Of The Holiday decorul pastoral italian servea drept martor al unei idile trecătoare, aici, Naspini se concentrează pe portretul unei eroine care poartă cu sine greutatea unei iubiri ce refuză să se stingă. Stilul este unul evocativ, unde fiecare cuvânt pare ales pentru a păstra echilibrul între frumusețea estetică și durerea pierderii. Suntem de părere că această lucrare se distinge prin capacitatea de a transforma o premisă clasică într-o experiență de lectură aproape viscerală, subordonată unei voci narative feminine care rămâne în mintea cititorului mult timp după încheierea celor 140 de pagini.