Tatiana

O fereastră deschisă spre moarte. Un salt de la etajul șase care stinge o voce incomodă. Simțim imediat frigul tăios al Rusiei moderne, o lume unde secretul este monedă de schimb și brutalitatea, un mod de viață. Ne-a atras atenția modul în care Martin Cruz Smith construiește tensiunea: nu prin explozii, ci prin acumularea de detalii sinistre în decorul dezolant al Kaliningradului. Apreciem precizia cu care Arkady Renko, investigatorul melancolic, navighează printre politicieni corupți și gangsteri sângeroși. Ritmul este sacadat, alert, oglindind urgența unei anchete care pare sortită eșecului. Cei care au parcurs Three Stations de Martin Cruz Smith vor fi pregătiți pentru cinismul tăios al lui Renko și pentru modul în care autorul transformă geografia într-un personaj ostil. Dacă în The Girl From Venice am văzut o altă fațetă a stilului său, în Tatiana ne întoarcem la rădăcinile politice dure care au consacrat seria. Este o cursă letală pentru descifrarea unui carnet codificat, unde fiecare pagină întoarsă ne afundă mai mult în corupția Flotei Baltice. Considerăm că forța acestui volum rezidă în realismul său brutal; nu este doar un roman polițist, ci o radiografie a unei națiuni obsedate de control.