Cantitate/Preț
Produs

Systemische Traumatherapie

Autor Reinert Hanswille, Anette Kissenbeck
de Limba Germană Paperback – iun 2025

Subliniem, prin această a cincea ediție a Systemische Traumatherapie, importanța unei abordări care depășește individul pentru a trata trauma în contextul său social. Scenariile clinice analizate — de la sechelele accidentelor grave la experiențe de violență, abuz sau neglijare — demonstrează că tulburările post-traumatice nu afectează doar victima, ci întregul sistem familial. Reținem că, în aproximativ 25% din cazuri, simptomele apar la luni distanță de eveniment, ceea ce face vitală capacitatea terapeutului de a identifica traumatismele ascunse. Volumul scris de Reinert Hanswille și Anette Kissenbeck reprezintă o sinteză metodologică rară: autorii unesc rigoarea psihotraumatologiei clasice cu flexibilitatea terapiei sistemice. Structura cărții acordă o atenție deosebită lucrului cu minorii, oferind un cadru teoretic solid pentru înțelegerea dezvoltării infantile sub impactul traumei. Credem că valoarea adăugată a acestei lucrări rezidă în setul de instrumente de diagnostic și în strategiile de intervenție care permit cooptarea familiei ca resursă terapeutică. Această perspectivă nu doar că optimizează procesul de recuperare, dar scade semnificativ riscul de cronicizare. Manual de referință comparabil cu Traumatischer Stress in der Familie de Alexander Korittko, dar actualizat conform ghidurilor clinice recente, volumul de față se distinge prin accentul pus pe scurtarea duratei tratamentului prin intervenții sistemice. În raport cu lucrarea sa anterioară, Handbuch systemische Kinder- und Jugendlichenpsychotherapie, Hanswille rafinează aici conceptele de reziliență și orientare spre resurse, aplicându-le specific în managementul crizelor traumatice.

Citește tot Restrânge

Preț: 26851 lei

Preț vechi: 28264 lei
-5%

Puncte Express: 403

Carte disponibilă

Livrare economică 17-23 septembrie
Livrare express 04-10 septembrie pentru 3406 lei

Livrare prin curier în România Termenul estimat este afișat lângă disponibilitate.
Transport gratuit de la 40000 lei Plată online sau ramburs, în funcție de opțiunile comenzii.
Retur gratuit în 14 zile Comandă securizată și suport în română.

Specificații

ISBN-13: 9783896707536
ISBN-10: 3896707531
Pagini: 398
Dimensiuni: 213 x 134 x 34 mm
Greutate: 0.56 kg
Ediția:Necenzurată
Editura: Auer-System-Verlag Carl -

De ce să citești această carte

Această carte este esențială pentru psihoterapeuți, medici și asistenți sociali care doresc să integreze familia în procesul de vindecare a traumei. Cititorul câștigă acces la un protocol de lucru testat clinic, care transformă mediul social al pacientului dintr-un factor de stres într-un aliat terapeutic, reducând riscul de recidivă și accelerând recuperarea emoțională a copiilor și adulților deopotrivă.


Despre autor

Reinert Hanswille și Anette Kissenbeck sunt specialiști recunoscuți în spațiul germanofon pentru expertiza lor în psihoterapia sistemică. Reinert Hanswille este o figură centrală în formarea terapeuților de familie, opera sa fiind marcată de integrarea viziunii sistemice în patologii complexe. Prin lucrări precum Handbuch systemische Kinder- und Jugendlichenpsychotherapie, el a pus bazele unei abordări centrate pe resurse și context în lucrul cu minorii. În colaborare cu Anette Kissenbeck, Hanswille aduce în această ediție a cincea o vastă experiență clinică, concentrându-se pe modul în care structurile relaționale pot susține procesul de integrare a experiențelor traumatice.


Descriere scurtă

"Trauma-Überlebende haben in ihrem Umfeld oft zwischenmenschliche Traumatisierungen erlebt. Das heißt, wer Missbrauch und Vernachlässigung durch andere erfahren hat, war oft weiteren Systemen ausgeliefert. Sie umfassen Schädiger, Opfer-Täter-Dyaden, Kernfamilien und erweiterte Familien oder noch größere soziale Strukturen. Bedeutenderweise tendieren auch diese anderen Systeme dazu, zwischen anscheinender Normalität und hoher Emotionalität zu alternieren. In diesen wiederkehrenden Wechseln zeigt das Trauma sein Janus-Gesicht. Schädiger verhalten sich oft so, als sei nichts falsch an ihrem Tun, und Familien beteiligen sich häufig an dieser Farce scheinbarer Normalität. Viele psychiatrische Einrichtungen und ganze Gesellschaften haben dieses Spiel mitgespielt oder spielen es noch, indem sie die große Anzahl von Kindheitstraumatisierungen unter psychiatrischen Patienten und in der Gesamtbevölkerung übersehen oder verleugnen. Wie immer auch das, was geschieht oder geschah, mitgeteilt wird, es herrscht in der Regel eine hohe Emotionalität vor. Daher ist ein Trauma eine Störung der Systeme, die nur durch Heilung und Integration auf der miteinander gekoppelten intra- und interpersonellen Systemebene gelöst werden kann. Um eine solche Umsetzung geht es in diesem schon lange über- fälligen und bemerkenswerten Buch. Ich wünsche ihm und seinen beiden Autoren eine große Leserschar - und dieser eine leidenschaftliche Inspiration für die Arbeit mit traumatisierten Systemen."
Ellert Nijenhuis, Ph. D.

"Ich kenne die beiden Autoren seit vielen Jahren und hatte persönlich öfters die Gelegenheit, ihre Arbeit und ihr Denken kennen und wertschätzen zu lernen. Deshalb weiß ich, dass sie das hier beschriebene Thema mit sehr fundierter und vielfältiger Erfahrung in allen Belangen mehr als gut kennen. Dass es ihnen aber gelungen ist, dieses komplexe Gebiet so wunderbar differenziert, klar und dabei äußerst umfassend bearbeiten zu können, ruft in mir Bewunderung und Dankbarkeit hervor. Ich halte dieses Buch für einen wichtigen Meilen- stein auf dem Gebiet der systemischen Therapie und bin sicher, dass es die systemische Traumatherapie entscheidend vorwärts bringen wird. Ich wünsche dem Buch den großen Erfolg, den es verdient."
Gunther Schmidt

Wieder ins Leben finden

Traumatisierende Ereignisse kommen weitaus häufiger vor, als es auf den ersten Blick scheint. Unfälle, Gewalterfahrungen, Missbrauch oder Vernachlässigung lösen in rund einem Viertel der Fälle Traumafolgestörungen aus, die sich oft erst nach Monaten zeigen.
Dieses Buch verbindet erstmals das Know-how der klassischen Traumatherapie mit den erfolgreichen Methoden der systemischen Therapie zu einem umfassenden Konzept. Familientherapeuten vermittelt es einen Überblick über den aktuellen Stand der Traumatherapie und Traumaforschung. Traumatherapeuten und Medizinern ermöglicht die Einbeziehung des Systems, dessen Unterstützung zu nutzen, die Traumabehandlung deutlich zu verkürzen und Rückfälle zu vermeiden. Mitarbeitern im sozialen Dienst, die oft den ersten Kontakt zu Betroffenen haben, hilft es, Traumatisierungen zu erkennen und ihre Behandlung in die richtigen Wege zu leiten. So entlastet eine systemische Traumatherapie - neben den Traumatisierten selbst - letztendlich alle Menschen, die mit ihnen zu tun haben.
Ein bedeutender Teil des Buches beschäftigt sich mit der Therapie von traumatisierten Kindern bzw. Jugendlichen und ihren Familien. Auf der Basis von kindlichen Entwicklungs- und traumaspezifischen Aspekten entwickeln die Autoren hier ein systemisches Konzept für die therapeutische Praxis. Darin werden Diagnoseinstrumente vorgestellt, Therapiestrategien entworfen und Interventionen für traumatisierte Systeme beschrieben.

Die Autor:innen:
Reinert B. Hanswille, Diplom-Pädagoge, ist Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeut, Traumatherapeut, Paar- und Familientherapeut, Supervisor, Lehrtherapeut und Lehrsupervisor u. a. bei der Deutschen Gesellschaft für Systemische Therapie, Beratung und Familientherapie (DGSF) und EMDR-Therapeut (EMDRIA). Er arbeitet in der Aus- und Weiterbildung von Familien- und Traumatherapeuten und leitete bis 2021 das Institut für Familientherapie, Systemische Supervision und Organisationsentwicklung (ifs) in Essen. Außerdem ist er Ausbildungsleiter der ersten staatlich anerkannten Ausbildungsstätte und des Ausbildungsgangs "Kinder- und Jugendlichenpsychotherapie im Vertiefungsgebiet Systemische Therapie". Daneben ist er in eigener Praxis für Traumatherapie und Systemtherapie tätig. Berufspolitisch engagiert er sich in unterschiedlichen Verbänden und Gremien mit dem Ziel der sozialrechtlichen Anerkennung der systemischen Therapie. Zahlreiche Veröffentlichungen zu den Themen Systemische Traumatherapie, Familien- und Sexualtherapie.
Annette Kissenbeck ist Fachärztin für Kinder- und Jugendpsychiatrie, Psychotherapie und Pädiatrie, Lehrtherapeutin bei der Deutschen Gesellschaft für Systemische Forschung (DGSF), Psychotraumatherapeutin, EMDR-Therapeutin und Supervisorin. Sie arbeitet in eigener Praxis für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie sowie in der Fort- und Weiterbildung für systemische Kinder- und Jugendtherapeuten und Traumatherapeuten.