Cantitate/Preț
Produs

Sylvia & Aki

Autor Winifred Conkling
en Limba Engleză Paperback – 9 iul 2013 – vârsta până la 12 ani

Ne-a atras atenția acest volum de ficțiune istorică, Sylvia & Aki, pentru modul cald și accesibil în care traduce concepte juridice complexe pe înțelesul copiilor. Recomandăm această lectură părinților care doresc să introducă teme despre drepturile civile și echitate socială, volumul fiind ideal pentru categoria de vârstă 9-12 ani. Cartea reușește să umanizeze istoria prin perspectiva a două fete ale căror vieți sunt date peste cap de politici discriminatorii: Sylvia, căreia îi este refuzat accesul la o școală pentru albi, și Aki, a cărei familie de origine japoneză este trimisă într-un lagăr de internare în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Ceea ce face această carte specială în genul său este structura narativă duală, care împletește două experiențe de marginalizare diferite, dar unite de același spațiu geografic — o fermă din Southern California. Stilul lui Winifred Conkling este direct și lipsit de artificii inutile, permițând faptelor istorice să genereze emoție naturală. Părinții care au citit cu plăcere Separate Is Never Equal de Duncan Tonatiuh vor aprecia și această carte pentru profunzimea cu care explorează culisele procesului Mendez vs. Westminster. În timp ce volumul lui Tonatiuh oferă o introducere vizuală excelentă, Sylvia & Aki dezvoltă latura emoțională și contextul uman al celor două familii. Considerăm că această lucrare se integrează perfect în bibliografia autoarei, care și-a dedicat cariera recuperării istoriilor nespuse ale femeilor și minorităților. Față de Votes for Women!, unde analizează lupta pentru sufragiu, aici Winifred Conkling alege o abordare mai intimă, potrivită pentru cititorii mai tineri, transformând un precedent juridic într-o poveste despre prietenie și curaj civic.

Citește tot Restrânge

Preț: 4275 lei

Puncte Express: 64

Carte disponibilă

Livrare economică 21 iulie-04 august

Livrare prin curier în România Termenul estimat este afișat lângă disponibilitate.
Transport gratuit de la 40000 lei Plată online sau ramburs, în funcție de opțiunile comenzii.
Retur gratuit în 14 zile Comandă securizată și suport în română.

Specificații

ISBN-13: 9781582463452
ISBN-10: 158246345X
Pagini: 160
Dimensiuni: 132 x 191 x 13 mm
Greutate: 0.11 kg
Editura: RANDOM HOUSE CHILDREN'S BOOKS

De ce să citești această carte

Recomandăm această carte părinților care caută o modalitate empatică de a discuta despre rasism și justiție cu copiii lor. Cititorul câștigă o perspectivă istorică valoroasă asupra modului în care acțiunile unor oameni obișnuiți pot schimba legi nedrepte. Este o lecție despre demnitate și reziliență, oferind un context esențial pentru înțelegerea drepturilor omului, totul prin ochii a două protagoniste de vârsta micilor cititori.


Despre autor

Winifred Conkling este o autoare premiată, specializată în literatură pentru copii și tineri, recunoscută pentru talentul de a aduce la viață momente cruciale din istoria drepturilor civile. Cu studii de jurnalism la Northwestern University și un Master în Arte Frumoase de la Vermont College of Fine Arts, ea îmbină rigoarea documentării cu o sensibilitate narativă aparte. Printre distincțiile primite pentru Sylvia & Aki se numără Jane Addams Children's Literature Award. Opera sa, care include titluri precum Votes for Women! și Heroism Begins with Her, reflectă un interes constant pentru poveștile de curaj și schimbare socială.


Notă biografică

WINIFRED CONKLING studied journalism at Northwestern University and spent the next 25 years writing nonfiction for adult readers, including articles for Consumer Reports magazine and more than 30 nonfiction books. As part of her transition to writing for young people, she is working toward her Master of Fine Arts in Writing for Children and Young Adults from the Vermont College of Fine Arts. Sylvia & Aki is her first work for children.

Extras

Sylvia:
   "Excuse me, ma’am," Aunt Soledad said to the secretary. "May I have several more forms? For my brother’s children?"
   The woman stopped typing again. She looked at Sylvia and her brothers as if noticing them for the first time. "Are these your children?"
   "No," Aunt Soledad said. "These two are mine." She rested one hand on Alice’s shoulder and the other on Virginia’s. "They’ll be entering third and fourth grade." Sylvia looked at her cousins. They had fair skin and wore their long wavy brown hair in tight curls tied back from their faces with navy ribbons.
   "These are my brother’s children," Aunt Soledad said, gesturing at Sylvia and her two brothers, all three alike with warm brown skin, dark hair, and dark eyes. Jerome and Gonzalo had broad, friendly smiles and neatly combed hair. Sylvia wore her own hair in two straight braids, with a red bow pinned above her right ear. She tried to smile, too, but something in the way the woman was looking at them made her uneasy.
   "What are their names?" the secretary asked with a sigh.
   "Mendez: Sylvia, Gonzalo junior, and Jerome."
   The woman held up her hand to interrupt Sylvia’s aunt. "The Mendez children will need to register at Hoover School, the Mexican school."
   "What? No," Aunt Soledad objected. "I want all of the children in the same school. Both families live here in Westminster."
   "Mexican children go to the Mexican school," the woman insisted.
   "But we live here," Aunt Soledad repeated. "All of us. Together." Sylvia and her family lived in the main house on the farm, while Aunt Soledad and her family lived in one of the smaller caretakers’ houses.
   "I’m sorry, but there is nothing I can do about the rules," the woman said, noisily shutting the desk drawer.
 
 
Aki:
   The trouble started on a Sunday afternoon. It was December 7, 1941. Aki sat at the dining room table with her math homework spread out before her. It was problems in long division: two-digit divisors into four-digit dividends, with remainders. From time to time Aki repeated her teacher’s instructions: "Find the quotient; check your work." In the kitchen, her mother cleaned up the lunch dishes while the radio played a piano sonata. Aki’s head was filled with numbers and music.
   And then the music stopped.
   "We interrupt this program to bring you a special news bulletin," said a man’s deep, serious voice. "The Japanese have attacked Pearl Harbor, Hawaii, by air."
   Aki laid down her pencil and went to the kitchen. Her mother stood by the sink with her right hand over her mouth. They both stared at the radio, listening closely to every word. Together they learned that at 7:53 a.m. Hawaii time, Japanese airplanes had bombed the United States naval station at Pearl Harbor. No one knew how many Americans were dead or how many ships had been destroyed.
   When the report ended, Aki asked, "What does this mean?"
   "War," her mother said. "It means there will be war."


From the Hardcover edition.

Descriere scurtă

Young Sylvia Mendez never expected to be at the center of a landmark legal battle. Young Aki Munemitsu never expected to be sent away from her home and her life as she knew it. The two girls definitely never expected to know each other, until their lives intersected on a Southern California farm in a way that changed the country forever. Who are Sylvia and Aki? And why did their family stories matter then and still matter today? This book reveals the remarkable, never-before-told story—based on true events—of Mendez vs. Westminster School District, the California court case that desegregated schools for Latino children and set the stage for Brown vs. Topeka Board of Education at the national level.