A whodunnit on horseback, Swimming with Horses blends equestrian sports, teenage nostalgia, political tensions in new and old South Africa, and a modern take on Canadian identity, all rolled into a taut literary thriller.