Levoton tuuli liikuttaa palmuja hehkuvan auringonlaskun alla, ja kaukainen merenkohina kuiskaa salaisuuksista ja selviytymisestä. Tässä vaikuttavassa Havaijin saarille sijoittuvassa novellikokoelmassa Tyynenmeren karu kauneus törmää saarielämän monikerroksisuuteen, piirtäen maailman, jossa jokainen kohtaaminen on täynnä riskiä, ihmetystä ja seurauksia. Kertomukset kulkevat Etelämeren reunoilla: merimatkatarinat avautuvat siirtomaa-ajan jännitteiden ja alkuperäisen havaijilaisen kulttuurin taustaa vasten ja kutsuvat lukijan maisemaan, joka on yhtä aikaa lumoava ja petollinen. Jokainen kertomus sykkii kulttuurienvälisten kohtaamisten energiaa ja paljastaa perinteen ja muutoksen hauraan tasapainon. Tyynenmeren saarikertomukset kuljettavat identiteetin ja kuulumisen liikkuvilla hietikoilla, upottaen lukijan seikkailun ja itsetutkiskelun hetkiin. Vilkkaista satamista syrjäisiin kyliin tarinat vangitsevat arjen rytmit ja ne poikkeukselliset tapahtumat, jotka rikkovat ne - kaiken läpi mestarikertojan terävien havaintojen suodattamana. Paikan tuntu on käsin kosketeltava: suolaiset tuulenhenkäykset, trooppisten öiden hiljaisuus ja ihmisten värikäs kudelma, jonka elämät kietoutuvat toisiinsa odottamattomin tavoin. 1900-luvun alkupuolen kaunokirjallisuus tarjoaa harvoin näin vivahteikkaan kuvan sekä saarten loistosta että niiden koettelemuksista. Kokoelma erottuu edukseen rehellisellä otteellaan siirtomaakohtaamisen todellisuuteen, alkuperäiskansojen henkilöiden arvokkuudella ja meren lakkaamattomalla vetovoimalla. Kieli on yhtä aikaa seikkailunhaluista ja syvästi inhimillistä, ja se puhuttelee klassikkokirjallisuuden ystäviä ja keräilijöitä, jotka arvostavat teoksia, jotka valaisevat kaukaisia maailmoja tarkasti ja myötätuntoisesti. Tämä kirja oli loppuunmyyty vuosikymmenten ajan ja on nyt julkaistu uudelleen Alpha Editionsin toimesta. Se on entisöity tämän päivän ja tulevien sukupolvien tarpeisiin. Tämä laitos ei ole pelkkä uusintapainos - se on keräilyesine ja kulttuuriaarre.