Star-Crossed

Observăm încă de la primele pagini un element distinctiv care oferă farmec acestei lecturi: modul ludic și natural în care Barbara Dee presară replici shakespeariene autentice peste dialogurile moderne ale unor adolescenți de gimnaziu. Star-Crossed nu este doar o reinterpretare a clasicului „Romeo și Julieta”, ci o explorare onestă a momentului în care viața reală începe să rivalizeze cu intensitatea dramei de pe scenă. Mattie, o elevă sârguincioasă și pasionată de lectură, se trezește în rolul lui Romeo, jucând alături de Gemma, noua colegă venită din marea Britanie. Apreciem finețea cu care autoarea surprinde confuzia identitară a protagonistei; Mattie încearcă să înțeleagă dacă este posibil să aibă sentimente pentru un băiat și o fată în același timp, transformând incertitudinea într-o călătorie spre sine. Ca și That Shakespeare Kid, lucrarea reușește să educe tinerii cititori cu privire la opera Bardului fără a fi didactică, integrând cultura clasică într-un context contemporan și accesibil. În economia operei sale, Barbara Dee păstrează vocea autentică a preadolescenților pe care am întâlnit-o în Haven Jacobs Saves the Planet sau Violets Are Blue, însă aici mută accentul de pe activism sau secrete de familie pe complexitatea primelor iubiri. Ritmul este alert, susținut de repetițiile pentru spectacol și de dinamica subtilă a prieteniilor de la vârsta de 13-14 ani, oferind o perspectivă caldă asupra curajului de a-ți asuma propriul rol, atât pe scenă, cât și în afara ei.