Simultaneous Identities
Autor Uma Pradhanen Limba Engleză Hardback – 3 dec 2020
Publicată de Cambridge University Press, lucrarea Simultaneous Identities aduce o perspectivă proaspătă asupra modului în care identitățile multiple sunt negociate în spațiul educațional din Nepal. Ceea ce distinge acest volum este introducerea conceptului de „simultaneitate”, prin care autoarea Uma Pradhan demonstrează că identitatea etnică și cea națională nu sunt neapărat într-o relație de excludere reciprocă, ci pot fi revendicate concomitent prin practici discursive cotidiene. Considerăm că rigoarea metodologică a acestei etnografii oferă o înțelegere nuanțată a schimbărilor sociopolitice recente din Nepal, depășind simpla dihotomie dintre asimilare și pluralism. Cititorii familiarizați cu Multilingualism in Education in Nepal de Laxman Ghimire vor aprecia modul în care Uma Pradhan extinde analiza politicilor lingvistice către o dimensiune identitară mai profundă, concentrându-se pe modul în care actorii sociali „re-poziționează” identitatea etnică drept identitate națională. Structura cărții este echilibrată, pornind de la rolul limbii în construcția statului (capitolul 1) și evoluând spre aspecte practice precum transformarea limbii vorbite în scriere (capitolul 4) sau relația dintre etnie, educație și piața muncii (capitolul 7). Această lucrare se înscrie organic în opera autoarei, continuând investigațiile începute în volume precum Language Education, Politics and Technology in South Asia sau Anthropological Perspectives on Education in Nepal. Dacă în scrierile anterioare accentul cădea pe diversitatea lingvistică și inovația tehnologică, Simultaneous Identities rafinează abordarea prin propunerea unui cadru relațional care complică compartimentarea rigidă a identităților. Este o analiză esențială pentru înțelegerea modului în care educația devine un teren de negociere a apartenenței într-un stat multilingv.
Preț: 599.93 lei
Preț vechi: 674.08 lei
-11%
Carte disponibilă
Livrare economică 11-25 iunie
Specificații
ISBN-10: 1108489923
Pagini: 290
Dimensiuni: 196 x 234 x 23 mm
Greutate: 0.54 kg
Editura: Cambridge University Press
Locul publicării:Cambridge, United Kingdom
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte cercetătorilor și studenților interesați de sociolingvistică și politici educaționale în contexte multiculturale. Cititorul câștigă o înțelegere clară a modului în care minoritățile lingvistice din Nepal reușesc să își păstreze moștenirea culturală fără a respinge identitatea națională. Este o lecție valoroasă despre reziliență și adaptabilitate identitară, susținută de date etnografice solide colectate direct din mediul școlar.
Descriere scurtă
Cuprins
Recenzii
'Pradhan's book is a powerfully argued analysis of students', educators', and activists' uses of language to re-situate ethnic identities within discourses of Nepalese nationalism. Simultaneous Identities takes to new levels our understanding of the complex politics and everyday practices underlying the social production of ethnicity and nationalism.' Amy Stambach, University of Wisconsin
'This work on multilingual education is challenging both in theories and practices. With the deployment of extensive methodologies such as participant-observation, personal communications with teachers, parents and education officers including case studies of students of two mother-tongue schools of Nepal Bhasa in the city of Kathmandu and Dangaura Tharus in Kapilbastu, the outcomes address identity, language, education and nationalism of non-native speakers of Nepali, the national language. This exhaustive research work is the first of its kind on multilingual education after the constitution of Nepal in 1990 has declared primary schooling in mother-tongue is fundamental right. Hence, it makes a significant contribution to understanding learners from minority language communities are at education disadvantage, the benefits of MLE, and requirements for success and sustainability of MLE programmes.' Nirmal Man Tuladhar, Social Science Baha, Nepal
'In this ethnographically-rich and theoretically-sophisticated study, Pradhan explores the politicised and controversial issue of mother-tongue education in Nepal. Through a nuanced analysis of everyday language practices and discourses around language use in two mother-tongue schools, the author sheds light on the complex interplay between education, national identity, and ethnic identity in the fast-changing socio-political context of contemporary Nepal. This is an important and timely book that situates mother-tongue schools as spaces where social authority and power are negotiated.' Mark Turin, University of British Columbia
'With its focus on everyday politics of mother tongue education in Nepal, this book is an invaluable and timely contribution to the bourgeoning regional scholarship of educational ethnography in Nepal and to the wider field of educational anthropology. It opens up the realm of language use and exchange inside two minority language schools through rich ethnographic accounts and thereby makes a compelling case for understanding the relationship between education, power and language politics. The book is a must for anyone with an interest in education in Nepal, mother tongue education and linguistic hierarchies, and more broadly the intersection between educational and linguistic anthropology.' Karen Valentin, Aarhus University, Denmark
'… Simultaneous Identities is a well-written ethnography that … offers a fascinating read on ethnography and presents a rethinking of multiculturalism in the context of Nepal … it makes in-depth observations based on everyday detail and existing literatures, providing an analysis of nuanced relations among the agents of power from a cultural perspective … as it is written by an indigenous Newar researcher, the book provides an impressive reflection on the researcher's position.' Jingwei Li, Journal of Contemporary Asia